Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Category Type
Dekl. Person -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
jemand
kes Substantiv
keiner
kes Pronomen
ertragen
keşan Präteritum-Stamm: kêş
Verb
pron Pronomen jemanden [Indefinitpronomen; lat.] (Sprachw. unbestimmtes Fürwort "jemand")
pron Pronomen kes [pronav]
Dekl. Person -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kes (Soranî): kas ausgesprochen (Soranî)
Substantiv
Jeder ist auf sich alleine gestellt. wörtlich: Keiner setzt sich für den Anderen ein
Kes nakeve gora kesî. Spr Sprichwort Redewendung
Willkommen auf pauker.at!
Tu bi xêr hatî li pauker.at! Redewendung
man pron Pronomen
kes(a) (Soranî): kas ausgesprochen (a= dekliniert)
Hat jemand was über mich gesagt?
Hinek kes liser min tiştek axvitin?
Dekl. Anlass Anlässe m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kês -an f
Substantiv
Anlass m
~ (m), Gelegenheit (f)
kêş f
Substantiv
Dekl. Abhang -hänge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (m), Hang (m), Steilhang (m)
[u. a. auch kaş ausgesprochen; Soranî] kêş {f} hat auch die Bedeutung: Anlass {m}, Gelegenheit {m};
kêş - f
Substantiv
Dekl. Gelegenheit -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kês f
Substantiv
Dekl. Versmaß -e n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kêş Substantiv
Dekl. Person -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(Soranî): kas ausgesprochen
kês (Soranî) Substantiv
Dekl. Notruf -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Türkçe: imdat
hewar Kurmancî hawar Soranî f
1.Alikariya ji bo kesên di tengasiyê da ye.
2.Daxwaza alîkariyê bi dengekî pir bilind; daxwaza ku kesek bi dengekî pir bilind ji kesa dike, da ku ew kes alîkariya wî bikin û wî ji aloziyek yan ji rewşeka pir zor û dijwar rizgar bikin û bigîhînin hêsayiyê.
Tîrkî: imdat
Substantiv
▶ Dekl. Hilfe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (f), Hilferuf (m), Hilfeschrei (m), Notruf (m), Ruf (m), Alarm (m); Türkçe: "Imdat!"/imdat "Hilfe!"/Hilfe,Not
Dekl. hewar an jî hawar Soranî - f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus
hewar Obliquus
hewarê Vokativ
hawar (Soranî), hewar (K); 1.Alikariya ji bo kesên di tengasiyê da ye.
2.Daxwaza alîkariyê bi dengekî pir bilind; daxwaza ku kesek bi dengekî pir bilind ji kesa dike, da ku ew kes alîkariya wî bikin û wî ji aloziyek yan ji rewşeka pir zor û dijwar rizgar bikin û bigîhînin hêsayiyê.
Tîrkî: "İmdat!"/ imdat
Substantiv
Dekl. Reihe Reihen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Türkçe: dizi, sıra
Dekl. qor qor[an] f
Rêza kes, lawir û tiştên li pey hev, li kêleka hev dirêj bûye. Tirkî: dizi, sıra
Substantiv
Dekl. Schrei -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Türkisch: "Hilfe!"
hewar [Kurmancî]; (Soranî: hawar ausgesprochen) f
1.Alikariya ji bo kesên di tengasiyê da ye.
2.Daxwaza alîkariyê bi dengekî pir bilind; daxwaza ku kesek bi dengekî pir bilind ji kesa dike, da ku ew kes alîkariya wî bikin û wî ji aloziyek yan ji rewşeka pir zor û dijwar rizgar bikin û bigîhînin hêsayiyê.
Tîrkî: "İmdat!"
Substantiv
Dekl. Aufruf (zu Hilfe) -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dekl. hewar an jî hawar - f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus
hewar Obliquus
hewarê Vokativ
1.Alikariya ji bo kesên di tengasiyê da ye.
2.Daxwaza alîkariyê bi dengekî pir bilind; daxwaza ku kesek bi dengekî pir bilind ji kesa dike, da ku ew kes alîkariya wî bikin û wî ji aloziyek yan ji rewşeka pir zor û dijwar rizgar bikin û bigîhînin hêsayiyê.
Substantiv
Unterschied m
Unterschied: Etwas, worin zwei oder mehrere Dinge nicht übereinstimmen
Türkçe: fark
ferq an jî firq ferq {an jî} firq: Cudatîyê navbera kes an jî tiştan.
Substantiv
blind, erblindet blind, erblindet: Jemand, der keine Sehkraft, kein Sehvermögen besitzt; ohne Augenlicht. Persisch: kōr; Türkçe: kör
kor kor: Kes an jî lawirê çavê wê/î nabîne. Tirkî: kör
Adjektiv
simpel sein, einfach sein, leicht sein, mühelos sein Der Zustand/das Ergebnis, welches etwas oder auch jemand durch die Einfachheit erlangt.
hêsayî Rewşa kes yan lebatê hêsa; rewşa ku tê da kesek yan lebatek hêsa ye, newestiyayi ye.
Adjektiv
ordinär, schändlich, vulgär; nieder fig. Jemand der sich ehrlos, respektlos, schlecht benimmt und verhält. Türkçe: adi, rezil, bayağı
adî adî: Kes yan tiştê bêrûmet, bêqedir, bêkalîte û xirab. Tirkî: adi, rezil, bayağı
Adjektiv
Merken [Teil des Menüs z. B. auf Pauker.at Kategorie]
Li bîr bîne infor Informatik , inf Informationstechnik Redewendung Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 7:35:37 new entry Check entries Im Forum nachfragen other sources
Häufigkeit 1