Französisch German inherited trait

Deutsch	Französisch	Category	Type
zu tun haben mit	avoir trait à
Klamm -en m enge Schlucht in Felsen mit einem Wildbach	gorge en trait de scie f	geogrGeografie	Substantiv
sich beziehen auf Akk. irreg. sich beziehen auf bezog sich auf (hat) sich bezogen auf	avoir trait à avait trait à eu trait à		Verb
Dekl. Charakterzug ...züge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Charakterzug die Charakterzüge Genitiv des Charakterzug[e]s der Charakterzüge Dativ dem Charakterzug[e] den Charakterzügen Akkusativ den Charakterzug die Charakterzüge	trait de charactère m		Substantiv
Dekl. geistreiche Bemerkung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die geistreiche Bemerkung die geistreichen Bemerkungen Genitiv der geistreichen Bemerkung der geistreichen Bemerkungen Dativ der geistreichen Bemerkung den geistreichen Bemerkungen Akkusativ die geistreiche Bemerkung die geistreichen Bemerkungen	trait d'esprit m		Substantiv
Schnittmarke -n f	trait de coupe m	Druckw.Druckwesen	Substantiv
Dekl. Charaktereigenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Charaktereigenschaft die Charaktereigenschaften Genitiv der Charaktereigenschaft der Charaktereigenschaften Dativ der Charaktereigenschaft den Charaktereigenschaften Akkusativ die Charaktereigenschaft die Charaktereigenschaften	trait de caractère m		Substantiv
Linienbreite f	largeur de trait f		Substantiv
Zugtier n	bête de trait f		Substantiv
Zugtier n	animal de trait m		Substantiv
die rettende Idee Überlegung	le trait de génie
in einem Zug trinken trank in einem Zug (hat) in einem Zug getrunken	boire d'un seul trait boire		Verb
Das ist kein schöner Zug von ihm! Beurteilung, Kritik	Ce n'est pas un beau trait de caractère de sa part.
Dekl. Strich, Linie f -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strich, die Linie die Striche, Linien Genitiv des Strich[e]s, der Linie der Striche, Linien Dativ dem Strich, der Linie den Strichen, Linien Akkusativ den Strich, die Linie die Striche, Linie trait {m}: I. Strich {m}, {caractéristique} Merkmal {n}; {visage} Gesichtszug {m}, {caractère} Charakterzug {m};	trait m		Substantiv
Gesichtszug ...züge m trait {m}: I. Strich {}, {caractéristique} Merkmal {n}; {visage} Gesichtszug {m}; {caractère} Charakterzug {m};	trait visage m		Substantiv