| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Category | Type | |
|
Dekl. Website, Webseite -s, -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
site web m | | Substantiv | |
|
Dekl. Misthaufen - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tas de fumier m | | Substantiv | |
|
eine Menge von |
des tas de | | | |
|
viel (von), eine ganze Menge ...
Quantität |
un tas de ... | | | |
|
von der Pike auf |
sur le tas | | | |
|
Dekl. Müllberg -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tas d'ordures m | | Substantiv | |
|
Dekl. Abfallhaufen - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tas d'ordures m | | Substantiv | |
|
(World Wide) Web n
Internet |
toile (d'araignée mondiale) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schrottkiste ugsumgangssprachlich f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
le tas de ferraille m | | Substantiv | |
|
eine Menge Probleme |
un tas de problèmes | | | |
|
ein Haufen Sand |
un tas de sable | | | |
|
blind drauflosschlagen
schlagen |
taper dans le tas | | | |
|
in die Menge schießen |
tirer dans le tas | | | |
|
blind drauflos schlagen |
taper dans le tas | | Verb | |
|
am Arbeitsplatz gebildet |
formé sur le tas | übertr.übertragen | Redewendung | |
|
Dekl. Haufen - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
aus Holz |
un tas de bois m | | Substantiv | |
|
jede Menge Ärger |
un tas d'emmerdes famfamiliär | | | |
|
Er macht viel Unsinn (/ dummes Zeug).
Kritik, Verhalten |
Il fait un tas de bêtises. | | | |
|
Er lügt ordentlich was zusammen. famfamiliär
Lügen |
Il en sort un tas de mensonges. | | | |
|
Dekl. Haufen, Menge ffemininum -, -n m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
tas {m}: I. Haufen {m}, {quantité} Menge {f}; |
tas m | | Substantiv | |
|
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch |
Dorénavant, une refonte complète du portail web du REFRAM devrait faire de ce site Internet un espace collaboratif permettant aux membres du Réseau d'échanger à distance leurs connaissances.www.admin.ch | | | |
|
Dessin -s n
dessin {m}: I. Plan {m}, Zeichnung {f}, [Web]muster {n}; II. {Sport} Weg {m} des gestoßenen Balls beim Billard; |
dessin m | | Substantiv | |
|
Weg Dessin -e m
dessin: I. Dessin {n}, Plan {m}, Zeichnung {f}, [Web]muster {n}; II. {Sport} Weg des gestoßenen Balls beim Billard; |
dessin m | sportSport | Substantiv | |
Result is supplied without liability Generiert am 28.09.2024 10:04:24 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (FR) Häufigkeit 1 |