Französisch Deutsch Haufen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
haufen	pile f		Substantiv
Haufen - m	ramassis péj m		Substantiv
Haufen m tapée {f}: I. {ugs.} Menge {f}, Haufen {m};	tapée f	umgspUmgangssprache	Substantiv
sich häufen	s'empiler
ein Haufen Sand	un tas de sable
ein Haufen Geld ugs	un mont d'or
Dekl. Haufen, Menge f -, -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen, die Menge die Haufen, Mengen Genitiv des Haufens, der Menge der Haufen, Mengen Dativ dem Haufen, der Menge den Haufen, Mengen Akkusativ den Haufen, die Menge die Haufen, Mengen tas {m}: I. Haufen {m}, {quantité} Menge {f};	tas m		Substantiv
(an)häufen häufte (an) (hat) (an)gehäuft cumuler {Verb}: I. kumulieren / (an)häufen; II. kumulieren / einem Wahlkandidaten mehrere Stimmen geben; III. kumulieren / gleichzeitig bekleiden, gleichzeitig haben, gleichzeitig beziehen;	cumuler cumulait cumulé(e)		Verb
Dekl. Haufen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen die Haufen Genitiv des Haufens der Haufen Dativ dem Haufen den Haufen Akkusativ den Haufen die Haufen aus Holz	un tas de bois m		Substantiv
Menge f tapée {f}: I. {ugs.} Menge {f}, Haufen {m};	tapée f		Substantiv
gleichzeitig innehaben, gleichzeitig beziehen gleichzeitig innehaben / beziehen hatte ... inne / bfezog ... (hat) ... innegehabt / bezogen cumuler {Verb}: I. kumulieren / (an)häufen; II. kumulieren / einem Wahlkandidaten mehrere Stimmen geben; III. kumulieren / gleichzeitig bekleiden, gleichzeitig haben, gleichzeitig beziehen;	cumuler cumulait cumulé(e)		Verb
kumulieren kumulierte (hat) kumuliert cumuler {Verb}: I. kumulieren / (an)häufen; II. kumulieren / einem Wahlkandidaten mehrere Stimmen geben; III. kumulieren / gleichzeitig bekleiden, gleichzeitig haben, gleichzeitig beziehen;	cumuler cumulait cumulé(e)		Verb