Französisch German besprechen

Deutsch	Französisch	Category	Type
etw. besprechen	discuter de qc
besprechen irreg. besprechen besprach (hat) besprochen	concerter concertait concerté(e)		Verb
etw. besprechen besprach etw. (hat) etw. besprochen	conjurer qc conjurer conjurait conjuré(e)		Verb
besprechen irreg. besprechen besprach (hat) besprochen discuter {Verb}: I. diskutieren / erörtern, besprechen; II. diskutieren / Meinungen austauschen;	discuter discutait discuté(e)		Verb
geschäftliche Dinge besprechen besprach geschäftliche Dinge (hat) geschäftliche Dinge gesprochen	parler d'affaires parler parlait parlé(e)		Verb
verabreden verabredete (hat) verabredet concerter {verbe}: I. vereinbaren, abmachen, absprechen, besprechen, verabreden;	concerter concertait concerté(e)		Verb
abmachen abmachten machte ab (hat) abgemacht concerter {verbe}: I. vereinbaren, abmachen, absprechen, besprechen, verabreden;	concerter concertait concerté(e)	figfigürlich	Verb
erörtern erörterte (hat) erörtert discuter {Verb}: I. diskutieren / erörtern, besprechen; II. diskutieren / Meinungen austauschen;	discuter discutait discuté(e)		Verb
Der Besuch bot Anlass, die ausgezeichneten bilateralen Beziehungen zu würdigen und deren Vertiefung zu besprechen.www.admin.ch	La visite a été l’occasion de mettre en exergue les excellentes relations bilatérales et de discuter de leur approfondissement.www.admin.ch
Ausserdem bieten diese Gespräche Anlass, den Stand der Beziehungen Schweiz-EU sowie weitere europapolitische Aktualitäten zu besprechen.www.admin.ch	Ils permettront également de faire le point sur l'état des relations entre la Suisse et l'UE ainsi que sur d'autres dossiers de la politique européenne.www.admin.ch
Staatssekretär Mauro Dell’Ambrogio und seine Delegation trafen sich ausserdem mit dem iranischen Minister für Wissenschaft, Forschung und Technologie, Mansour Gholami, und dem Vizeminister für Gesundheit und medizinische Ausbildung, Mohammad Bagher Larijani, treffen, um Irans Entwicklungen, Prioritäten und Internationalisierungsziele in den Bereichen Bildung, Forschung und Innovation zu besprechen.www.admin.ch	Le secrétaire d’Etat Mauro Dell’Ambrogio et sa délégation doivent aussi rencontrer le ministre des Sciences, de la Recherche et de la Technologie iranien, Mansour Gholami, ainsi que le vice-ministre de la Santé et des Formations médicales, Mohammad Bagher Larijani, pour discuter de l’évolution, des priorités et des objectifs d’internationalisation de l’Iran dans les domaines de la formation, de la recherche et de l’innovation.www.admin.ch
Meinungen austauschen tauschte Meinungen aus (hat) Meinungen ausgetauscht discuter {Verb}: I. diskutieren / erörtern, besprechen; II. diskutieren / Meinungen austauschen;	discuter discutait discuté(e)		Verb
diskutieren diskutierte (hat) diskutiert discuter {Verb}: I. diskutieren / erörtern, besprechen; II. diskutieren / Meinungen austauschen;	discuter discutait discuté(e)		Verb