Französisch German Pharmazie

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Rest -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rest die Reste Genitiv des Rest[e]s der Reste Dativ dem Rest[e] den Resten Akkusativ den Rest die Reste {m}: I. Rest {m}; II. {Technik} Rückstand {m}; III. {Medizin} Residuum {n} / (als Folge einer Krankheit, Pharmazie u. Ä.) Rückstand, Rest;	résidu m		Substantiv
Biopharmazie f biopharmacie {f}: I. Biopharmazie {f} / Fachrichtung der Pharmazie, die sich mit den physikalisch-chemischen Eigenschaften von Arzneimitteln und Arzneizubereitungen als Voraussetzungen für deren Wirkung befasst;	biopharmacie f		Substantiv
Dekl. Pharmazie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pharmazie die Genitiv der Pharmazie der Dativ der Pharmazie den Akkusativ die Pharmazie die pharmacie {f}: I. Pharmazie {f} / Wissenschaft von den Arzneimitteln, ihrer Zusammensetzung, Herstellung usw.;	pharmacie f		Substantiv
pharmazeutisch-technisch pharmaceutique-technique {Adj.}: I. pharmazeutisch-technisch {Adj.} / die Pharmazie in Verbindung mit entsprechenden technischen, praktischen Handhabungen betreffend;	pharmaceutique-technique	Pharm.Pharmazie	Adjektiv
Dekl. Vehikel - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vehikel die Vehikel Genitiv des Vehikels der Vehikel Dativ dem Vehikel den Vehikeln Akkusativ das Vehikel die Vehikel véhicule {m}: I. Vehikel {n} / Träger {m}, Hilfsstoff {m}, Hilfsmittel {n}; etwas, welches als Mittel dazu dient, etwas anderes wirksam werden zu lassen oder zu ermöglichen; II. {ugs.}, {übertragen}, {neuzeitlich, umgangssprachlich abwertend} Vehikel {n} / (altes schlechtes) Fahrzeug {n}; III. {Medizin ins Gegenteil gekehrt neuzeitlich} Vehikel {n} / Vehikel {n} / [vom Trägen zum Nichttragenden] wirkungsloser Stoff in der Pharmazie (in Arzneien der Schulmedizin);	véhicule m	medizMedizin, umgspUmgangssprache, allgallgemein, übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend	Substantiv
Dekl. Träger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Träger die Träger Genitiv des Trägers der Träger Dativ dem Träger den Trägern Akkusativ den Träger die Träger véhicule {m}: I. Vehikel {n} / Träger {m}, Hilfsstoff {m}, Hilfsmittel {n}; etwas, welches als Mitel dazu dient, etwas anderes wirksam werden zu lassen oder zu ermöglichen; II. {ugs.}, {übertragen}, {neuzeitlich, umgangssprachlich abwertend} Vehikel {n} / (altes schlechtes) Fahrzeug {n}; III. {Medizin ins Gegenteil gekehrt neuzeitlich} Vehikel {n} / Vehikel {n} / [vom Trägen zum Nichttragenden] wirkungsloser Stoff in der Pharmazie (in Arzneien der Schulmedizin);	véhicule m	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Hilfsmittel - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hilfsmittel die Hilfsmittel Genitiv des Hilfsmittels der Hilfsmittel Dativ dem Hilfsmittel den Hilfsmitteln Akkusativ das Hilfsmittel die Hilfsmittel véhicule {m}: I. Vehikel {n} / Träger {m}, Hilfsstoff {m}, Hilfsmittel {n}; etwas, welches als Mittel dazu dient, etwas anderes wirksam werden zu lassen oder zu ermöglichen; II. {ugs.}, {übertragen}, {neuzeitlich, umgangssprachlich abwertend} Vehikel {n} / (altes schlechtes) Fahrzeug {n}; III. {Medizin ins Gegenteil gekehrt neuzeitlich} Vehikel {n} / Vehikel {n} / [vom Trägen zum Nichttragenden] wirkungsloser Stoff in der Pharmazie (in Arzneien der Schulmedizin);	véhicule m	allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. wirkungsloser Stoff Schulmedizin, Pharmazie neuzeitlich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der wirkungslose Stoff die wirkungslosen Stoffe Genitiv des wirkungslosen Stoffes der wirkungslosen Stoffe Dativ dem wirkungslosen Stoff den wirkungslosen Stoffen Akkusativ den wirkungslosen Stoff die wirkungslosen Stoffe véhicule {m}: I. Vehikel {n} / Träger {m}, Hilfsstoff {m}, Hilfsmittel {n}; etwas, welches als Mittel dazu dient, etwas anderes wirksam werden zu lassen oder zu ermöglichen; II. {ugs.}, {übertragen}, {neuzeitlich, umgangssprachlich abwertend} Vehikel {n} / (altes schlechtes) Fahrzeug {n}; III. {Medizin ins Gegenteil gekehrt neuzeitlich} Vehikel {n} / Vehikel {n} / [vom Trägen zum Nichttragenden] wirkungsloser Stoff in der Pharmazie (in Arzneien der Schulmedizin);	véhicule m	medizMedizin, neuzeitl.neuzeitlich, Pharm.Pharmazie	Substantiv
Dekl. Hilfsstoff -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hilfsstoff die Hilfsstoffe Genitiv des Hilfsstoff[e]s der Hilfsstoffe Dativ dem Hilfsstoff den Hilfsstoffen Akkusativ den Hilfsstoff die Hilfsstoffe véhicule {m}: I. Vehikel {n} / Träger {m}, Hilfsstoff {m}, Hilfsmittel {n}; etwas, welches als Mittel dazu dient, etwas anderes wirksam werden zu lassen oder zu ermöglichen; II. {ugs.}, {übertragen}, {neuzeitlich, umgangssprachlich abwertend} Vehikel {n} / (altes schlechtes) Fahrzeug {n}; III. {Medizin ins Gegenteil gekehrt neuzeitlich} Vehikel {n} / Vehikel {n} / [vom Trägen zum Nichttragenden] wirkungsloser Stoff in der Pharmazie (in Arzneien der Schulmedizin);	véhicule m	allgallgemein	Substantiv
Hypergalaktie f hypergalactie {f}: I. Hypergalaktie {f} / übermäßige bzw. sehr gute Milchabsonderung bei stillenden Frauen; (übermäßig gab es damals nicht, das was die eine zu wenig hatte wurde von diesen Frauen dann an andere Babys weitergereicht nebst Rundumschutz für Säuglinge, was die Pharmazie nicht kann und auch nie vorhatte oder Babynahrungshersteller, dieses stellt lediglich eine Ergänzung da oder wäre ein Mittel in der Not);	hypergalactie f	medizMedizin	Substantiv
Hyperlipidämie f hyperlipidémie {f}: I. {Medizin} Hyperlipidämie {f} / erhöhter Gehalt des Blutes an Fetten (lebenswichtige fettähnliche Substanz bei Tieren, Pflanzen und dem Menschen; einst auch als Fette / Cholesterin durch SANBAG, Bill Gates, Pharmazie, Ärztekammer, angestellte und selbstständige Ärzte (diese bekommen sonst keine Zulassung der Ärztekammer) verkauft, das dieses schädlich ist, genau das Gegenteil liegt vor, sei es für den pflanzlichen, tierischen oder menschlichen Organismus, bei uns Menschen durch andere Menschen aufgrund von Menschenausrotten und sei es nur Tod auf Raten, um die Völker zu reduzieren, durch unzählige Spenden und Foundations, Mainstream-Medien hierzu getätigte Propaganda um Völkerreduktionen voran zu treiben);	hyperlipidémie f	bioloBiologie, medizMedizin, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, NGONicht Regierungsorganisationen, mainstream mediaMainstreammedien	Substantiv
pharmazeutisch pharmaceutique {Adj.}: I. pharmazeutisch / zur Pharmazie gehörend; die Herstellung von Arzneimitteln betreffend;	pharmaceutique		Adjektiv
Dekl. Phytopharmazie -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Phytopharmazie die Genitiv des Phytopharmazie der Dativ dem Phytopharmazie den Akkusativ den Phytopharmazie die phytopharmacie {f}: I. Phytopharmazie {f} / Fachrichtung der Pharmazie, die sich mit der Erforschung und Herstellung von Arzneimitteln mit pflanzlichen Wirkstoffen befasst;	phytopharmacie m	Pharm.Pharmazie	Substantiv
Dekl. Rückstand ...stände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstand die Rückstände Genitiv des Rückstand[e]s der Rückstände Dativ dem Rückstand den Rückständen Akkusativ den Rückstand die Rückstände {m}: I. Rest {m}; II. {Technik} Rückstand {m}; III. {Medizin} Residuum {n} / (als Folge einer Krankheit, Pharmazie u. Ä.) Rückstand, Rest;	résidu m	medizMedizin, technTechnik, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Residuum ...duen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Residuum die Residuen Genitiv des Residuums der Residuen Dativ dem Residuum den Residuen Akkusativ das Residuum die Residuen résidu {m}: I. Rest {m}; II. {Technik} Rückstand {m}; III. {Medizin} Residuum {n} / (als Folge einer Krankheit, Pharmazie u. Ä.) Rückstand, Rest;	résidu m		Substantiv
Dekl. Biopharmazie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Biopharmazie die Genitiv der Biopharmazie der Dativ der Biopharmazie den Akkusativ die Biopharmazie die biopharmacie {f}: I. Biopharmazie {f} / Fachrichtung der Pharmazie, die sich mit den physikalisch-chemischen Eigenschaften von Arzneimitteln und Arzneizubereitungen als Voraussetzungen für deren Wirkung befasst;	biopharmacie f		Substantiv