Englisch German prevent future

Deutsch	Englisch	Category	Type
er wird erfolgreich sein.	he will be successful. (future simple)
abhalten, vorbeugen, verhindern	prevent		Verb
künftig	future		Adverb
zukünftig	future
vermeiden	prevent		Verb
etw. vorbeugen	prevent sth.		Verb
aufhalten, erschweren	impede, prevent		Verb
Missbrauch vorbeugen	prevent misuse
etw. verhindern	prevent sth.		Verb
zukünftiger Preis m	future price		Substantiv
Vorschauhorizont m	future period		Substantiv
Dekl. Vorlaufperiode f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorlaufperiode die Vorlaufperioden Genitiv der Vorlaufperiode der Vorlaufperioden Dativ der Vorlaufperiode den Vorlaufperioden Akkusativ die Vorlaufperiode die Vorlaufperioden	future period		Substantiv
nahe Zukunft f	near future		Substantiv
ferne Zukunft	remote future
zukunftsorientiert	future-oriented
jdn. abhalten von	prevent from
Zeitwert m	future value		Substantiv
bilden Sie Sätze, in denen die Zukunft mit will verwendet wird.	form sentences using the future with will.
die vorhersehbare Zukunft	the foreseeable future
vom Mogeln abhalten	prevent from cheating
das Unvermeidliche verhindern, dem Unvermeidlichen vorbeugen	prevent the inevitable
die Verlaufsform der Zukunft	the future continuous
künftig	for the future		Adverb
abhalten von hielt ab von (hat) abgehalten von	to keep from, to prevent from keep kept kept		Verb
künftig	in the future		Adverb
Vormerksatz m	future change record		Substantiv
zukunftsorientierte Talentakquisen	future-focused talent acquisition
angehende Stars, aufstrebende Stars	stars of the future
Zukunftspläne m	plans for the future		Substantiv
zukünftiger Umsatz m	volume of future sales		Substantiv
zukünftige Plankalkulation f	future standard cost estimate		Substantiv
zukünftig entgangener Umsatz m	volume of future stockout		Substantiv
eine Zukunft aufbauen	to build a future		Verb
Zukunftsglaube m	faith in the future		Substantiv
zeitaufwändige Probleme vermeiden	prevent time-consuming problems
Zukunftsmusik f	dreams of the future		Substantiv
Dekl. Zukunft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zukunft die Zukünfte (Mz.selten) Genitiv der Zukunft der Zukünfte (Mz.selten) Dativ der Zukunft den Zukünften (Mz.selten) Akkusativ die Zukunft die Zukünfte (Mz.selten)	future (going-to-future, will-future)		Substantiv
weiteren Einbrüchen vorbeugen	prevent further break-ins
die Zukunft/den Ausgang/den Gewinner vorhersagen [od. voraussagen]	predict the future/the outcome/the winner		Verb
jem. davon abhalten etwas zu tun	prevent somebody from doing sth.		Verb
Maßnahmen treffen ... zu verhindern	to take measures to prevent hijacking		Verb
für eine sorgenfreie Zukunft planen	plan for a worry-free future		Verb
es soll Diskriminierung vermeiden	it's supposed to prevent discrimination
Unsere Firma hat dort eine große Zukunft.	Our company has a great future there.
Eine Batterie speichert Elektrizität für den Gebrauch in der Zukunft.www.varta-automotive.de	A battery stores electricity for future use.www.varta-automotive.de
Die Aktionäre sind optimistisch über die Zukunft.	The shareholders are optimistic about the future.
ich werde in Hinkunft sorgfältiger sein.	I'll be more careful in future.
jemanden davon abhalten, etwas zu tun jmdn. ... abhalten, ... hielt jmdn. davon ab, ... (hat) jmdn. ... abgehalten, ...	keep (prevent, stop) someone from doing something keep (prevent, stop) s.o. from doing kept (prevent, stop) s.o. from doing kept (prevent, stop) s.o. from doing		Verb
ich werde später Musik hören.	I will listen to music later. - future simple
Sie werden viele Geschenke zu ihrer Hochzeit bekommen.	They will receive many presents for their wedding. (will-future)
Schwarzmalerei bedeutet pessimistische Prognosen über die Zukunft zu machen.	doom-mongering means making pessimistic predictions about the future.
Ich bin sicher, du wirst den Film mögen.	I am sure you will like the film. (will-future)
Wir werden im Sommer nach Italien reisen.	We are going to travel to Itali in summer. (going-to-future)
Unsere Social-Media-Präsenz ist wichtig für zukünftiges Wachstum.	Our social media presence is important for future growth.
Ich werde diesen Brief nicht unterschreiben.	I won't / I will not sign this letter. (will-future)
Ich werde mir selber auch was zu trinken holen.	I'll get myself sth. to drink, too. (will-future)
nicht alles zu unternehmen / sich nicht besonders anzustrengen, um den Kindern eine bessere Zukunft zu geben	not going the extra mile to give the children a brighter future
Sie war nicht immer überzeugt, dass ihre Zukunft viel Positives bereithalten würde.	She was not always confident htat her future would amount to much.
Ich werde rüber gehen zu dem Fastfood-Restaurant drüber der Straße.	I will walk over to the fast food restaurant aross the street. (will-future)