Übersetze
 filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
anführen
führte an(hat) angeführt
 top
toppedhas topped
Verb
ansteigen
stieg an(ist) angestiegen
 increase, rise, go upVerb
Dekl. Straßennutte sl
f

(an der Straßenecke)
 corner hookerSubstantiv
Dekl. Schalldämpfer (an Schusswaffe)
m
 mufflerSubstantiv
Dekl. Überfischen
n

Raubbau (an Fischbeständen)
 overfishingSubstantiv
Dekl. Beteiligung an assoziiertem Unternehmen
f
 equity holding in affiliateSubstantiv
Dekl. an Schlaflosigkeit leidende Person f/m
insomniac
m/w/d
Substantiv
etw. anführen
führte etw. anetw. angeführt

etw. zitieren
 cite sth.
cited sth.cited sth.
Verb
Dekl. Mangel an Privatsphäre m, fehlende Privatsphäre
f
 lack of privacySubstantiv
Dekl. Tantiemen
f, pl

verdiente Millionen an Tantiemen
 royalties
pl

earned millions in royalties
Substantiv
Dekl. Konfigurationsbaum ...bäume
m
 configuration treeinforSubstantiv
Dekl. Menge
f

seine übliche Menge an Aufregung
 amount
his usual amount of excitement
Substantiv
wieder (sprunghaft) ansteigen
wieder ansteigenstieg wieder an(ist) wieder angestiegen
 rebound
reboundedrebounded
Verb
Dekl. Spion (an Tür)
m
 sypholeSubstantiv
Dekl. (An-)Teil
m
 portionSubstantiv
Dekl. Serienmörder(in) an Rucksacktouristen serial backpack killerSubstantiv
Dekl. Spalierbaum ...bäume
m
 espalier treebotanSubstantiv
Dekl. Weidenbaum ...bäume
m
 willow treebotanSubstantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume
m
 fir treebotanSubstantiv
Dekl. Vogelbeerbaum ...bäume
m
 rowan treebotanSubstantiv
Dekl. Mandelbaum ...bäume
m
 the almond (tree)botanSubstantiv
Dekl. Aufrissbaum ...bäume
m
 drilldown treeinforSubstantiv
Dekl. Christbaum ...bäume
m
 Christmas treewirts, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Verzeichnisbaum ...bäume
m
 directory treeinforSubstantiv
Dekl. Kastanienbaum ...bäume
m
 chestnut (tree)botanSubstantiv
Dekl. Weihnachtsbaum ...bäume
m
 christmas treewirts, Manipul. Prakt., AgendaSubstantiv
Dekl. Stammbaum ...bäume
m
 family treeVerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Eigenschaftsbaum ...bäume
m
 property treeinforSubstantiv
Dekl. Apfelbaum ...bäume
m
 apple treebotanSubstantiv
Dekl. Walnussbaum ...bäume
m
 walnut treebotanSubstantiv
Dekl. Feigenbaum ...bäume
m
 fig treebotanSubstantiv
Dekl. Strukturbaum ...bäume
m
 main treeSubstantiv
Dekl. Parse-Baum
m
 parse treeinforSubstantiv
Dekl. Pflaumenbaum ...bäume
m
 plum (tree)botanSubstantiv
Dekl. Obstbaum ...bäume
m
 fruit tree -sbotanSubstantiv
Dekl. Kirschbaum ...bäume
m
 cherry tree -sbotanSubstantiv
Dekl. Inhaltsbaum ...bäume
m
 content treeinforSubstantiv
Dekl. Monitorbaum ...bäume
m
 monitoring treeinforSubstantiv
Dekl. Berichtsbaum ...bäume
m
 report tree -sSubstantiv
Dekl. Informationsbaum ...bäume
m
 information treeinforSubstantiv
Dekl. Funktionsbaum ...bäume
m
 function treeinforSubstantiv
Dekl. Standardbaum ...bäume
m
 standard treeSubstantiv
Dekl. Vorschlagsbaum ...bäume
m
 default tree -sSubstantiv
Dekl. Benutzerbaum ...bäume
m
 user treeinforSubstantiv
Dekl. Entscheidungsbaum ...bäume
m
 decision treeinforSubstantiv
Dekl. Materialbaum ...bäume
m
 material treeSubstantiv
Dekl. Angleichung (an)
f
 approximation (an)Substantiv
Dekl. Baum - Bäume
m

Manx: billey
 tree ...sbotanSubstantiv
Dekl. Vorrat an Visitenkarten
m
 supply of business cardsSubstantiv
Dekl. Erbsenstange
f

Stock, an dem Erbsen wachsen
 pea stickbotanSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n
f
 appeal (to, for) -sSubstantiv
Dekl. Schneemangel m, Mangel an Schnee
m
 lack of snowSubstantiv
Dekl. Pommern
n

Landschaft an d.Südküste d.Ostsee
 PomeraniaSubstantiv
Dekl. an der Börse notierte Aktie
f
 listed / quoted share UK, listed / quoted stock USfinanSubstantiv
Dekl. Lände
f

(Landeplatz an Gewässer,Ö,CH)
 mooringSubstantiv
Dekl. Fehlen von Beweisen, Mangel an Beweisen
n
 lack of evidenceSubstantiv
Dekl. Sansibar
n

(=Insel an der ostafr.Küste)
 ZanzibargeogrSubstantiv
Dekl. Baum m, Spiere (Schiff)
f
 boomSubstantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume
m

ein Nadelbaum
 evergreen treebotanSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 10:26:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit