Englisch German Türen

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Tür f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tür die Türen Genitiv der Tür der Türen Dativ der Tür den Türen Akkusativ die Tür die Türen	door		Substantiv
Dekl. Automatiktür f; automatische Tür f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Automatiktür; automatische Tür die Automatiktüren; automatischen Türen Genitiv der Automatiktür; automatischen Tür der Automatiktüren; automatischen Türen Dativ der Automatiktür; automatischen Tür den Automatiktüren; automatischen Türen Akkusativ die Automatiktür; automatische Tür die Automatiktüren; automatischen Türen	automatic door		Substantiv
offene Türen einrennen	preach to the choir, preach to the converted		Redewendung
bäuchlings surfen bäuchlings auf kaputten Türen surfen	bodyboard bodyboard on broken doors
zwei Türen	two doors
Alle Türen sind wunderschön gemacht aus massivem Teakholz.	All the doors are beautifully made of solid teak
Er erkannte schnell, dass er offene Türen einrannte.	He soon realized that he war preaching to the choir.
Welche Farbe haben die Türen?	What colour are the doors?
Um Luftzug unter den Türen aufzuhalten macht ein langer Socken einen guten Zugluftstopper.	To stop draught under the doors, a long sock makes a handy draught excloder.