| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 12:05:37 |
das Beste ultimativ, perfect
Prüfhilfen |
the ultimate ultimate
Prüfhilfen | | | | | Runa@ DE EN 11:44 13.09.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 12:00:59 |
Dekl. Stück Fleisch n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(aus)wählen
Prüfhilfen |
cut of meat cut-cut
Prüfhilfen | | | | | schlaufuchs . DE IT 17:52 13.03.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:59:45 |
Dekl. Rinderrippe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Herr Snow
Prüfhilfen |
beef rib Mr Snow
Prüfhilfen | | | | | jannikhahn . 16:56 02.08.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:49:00 |
nachspüren, Spur folgen, nachverfolgen nachspüren, Spur folgen
Prüfhilfen |
trace
Prüfhilfen | | | | | 80.136.131.39 17:01 04.03.2003 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:45:02 |
prüfen, überprüfen, kontrollieren prüfen, kontrollieren
Prüfhilfen |
inspect
Prüfhilfen | | | | | Bettina Leykam 04:37 04.03.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:44:03 |
ausführen
Prüfhilfen |
implement to implement
Prüfhilfen | | | | | joha . 19:03 25.02.2007 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:36:18 |
vervielfältigen
Prüfhilfen |
reproduce to reproduce
Prüfhilfen | | | | | stiffenippel . DE SP 16:47 05.06.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:36:05 |
kopieren
Prüfhilfen |
reproduce to reproduce
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:05 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:35:54 |
fortpflanzen, sich fortpflanzen
Prüfhilfen |
reproduce to reproduce
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:05 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:35:45 |
sich vermehren
Prüfhilfen |
reproduce to reproduce
Prüfhilfen | | | | | stiffenippel . DE SP 12:38 04.06.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:26:37 |
Dekl. Kohlendioxidausstoß m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
äKohlendioxidausstoß
Prüfhilfen |
carbon output
Prüfhilfen | | | | | AbbyRI . EN HR 06:16 07.01.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:24:57 |
Dekl. Tierschutz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmm (6x)
Prüfhilfen |
animal protection, animal welfare animal protection
Prüfhilfen | | | | | muschelmagier . FR DE EN 09:20 18.05.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:24:02 |
etw. angehen etwas angehen
Prüfhilfen |
tackle sth. ugsumgangssprachlich
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 11:08 12.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:11:55 |
Dekl. Kartoffelchip m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
crisp UK crisp
Prüfhilfen | | | | | Dieter Hesse 12:53 15.08.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 11:01:21 |
Dekl. Kleidung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Produkt fffffffffffffffffff... (56x) ....... (7x)
Prüfhilfen |
garment
Prüfhilfen | | | | | Lillya DE EN TR 20:39 12.10.2013 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 10:56:52 |
kostenfrei
Prüfhilfen |
for free, free for free
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 10:51 24.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.02.2023 09:08:14 |
Dekl. Allgemeinmediziner m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mm (2x)
Prüfhilfen |
general practitioner
männliche oder weibliche Person general practitionerSpotlight 5/2018
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 08:53 17.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 18:37:33 |
Dekl. Schlittenbett n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Schlittenbed
Prüfhilfen |
sleigh bed
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:09 04.01.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 18:24:04 |
Dekl. Außendienstpersonal n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Aussendienstpersonal
Prüfhilfen |
sales force
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 09:32 20.05.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 18:20:40 |
Dekl. Verletzung Gesetz... f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Verletzung {Gesetz...
Prüfhilfen |
infringement
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 08:50 07.07.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 17:45:20 |
Dekl. (Gesetzes)Lücke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Gesetzes)lücke
Prüfhilfen |
loophole
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:18 17.12.2017 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 17:39:57 |
City-Maut, Staugebühr City-Maut, Staugeabühr
Prüfhilfen |
congestion charge
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 09:51 21.01.2018 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:42:16 |
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (130x) ............. (13x)
Prüfhilfen |
mate ugsumgangssprachlich UK Aus mate {ugs}
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 11:08 27.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:37:53 |
Dekl. Schlitten m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x) . (1x)
Prüfhilfen |
sledges UK, Can pl sledges
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:33:07 |
Rudel Wölfe pack of wolves
Prüfhilfen |
pack of wolves Rudel Wölfe
Prüfhilfen | | | | | nickstal . 14:56 13.09.2005 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:28:59 |
sich einigeln, einmummeln Kettensäge (nur geraten)
Prüfhilfen |
cocoon chainsaw
Prüfhilfen | | | | | Susi 22:48 04.11.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:22:50 |
sich aufmachen
Prüfhilfen |
head (out) head
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 09:36 27.09.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:22:10 |
Dekl. Gastfreundlichkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ff (2x) . (1x)
Prüfhilfen |
hospitality
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 16:22 26.02.2023 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 16:03:11 |
sichtbar
Quebecs starke katholische Geschichte ist och immer sichtbar. etw. an etw. anpassen (Adapt them to your needs with minor changes of words and facts)
Prüfhilfen |
apparent
Quebec's strong history of Catholicism is still apparent. adapt sth. to sth.
Prüfhilfen | | | | | Petra Geiß 13:01 04.07.2003 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:59:41 |
Schneeskulpturen schnitzen Frau Snow
Prüfhilfen |
snow sculpting Mrs Snow
Prüfhilfen | | | | | iLoveslanguage Moderator.. 16:02 27.12.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:50:26 |
Radierkunst ffemininum, Radierung ffemininum, Kupferstich n Radierkunst {f}, Radierung
Prüfhilfen |
etching
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:36:46 |
nachgeben
Prüfhilfen |
back down to back down
Prüfhilfen | | | | | 80.132.152.65 17:56 26.10.2002 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:29:48 |
auffahrend, gereizt, nervös auffahrend, gereizt
Prüfhilfen |
irritable
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:04 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:17:03 |
sich langsam vorwärtsbewegen, sich zentimeterweise vorwärts bewegen sich langsam vorwärtsbewegen
Prüfhilfen |
inch forward
Prüfhilfen | | | | | BananaAnanas . HR EN IT 09:39 08.04.2022 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:13:00 |
rumpeln
eine Landstraße entlang rumpelnd
Prüfhilfen |
bump
bumping along a country lane
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 11:12 26.02.2023 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.02.2023 11:08:14 |
Schlamm, Schmutz, Sumpf Schlamm, Scmutz, Sumpf
Prüfhilfen |
mire
Prüfhilfen | | | | | kan 10:38 31.05.2005 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 16:10:28 |
bekannteste, -r, -s bekannteste r, s)
Prüfhilfen |
best known
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 08:37 16.12.2018 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 15:44:32 |
kitschig
Prüfhilfen |
cheesy ugsumgangssprachlich cheesy
Prüfhilfen | | | | | Markus 22:47 05.09.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 13:24:32 |
Dekl. Novelle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffff (9x) .. (2x)
Prüfhilfen |
novella, short story novella, short story,
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:06 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 12:54:46 |
unbehaglich, unruhig, ruhelos, unwohl unbehaglich, unruhig, ruhelos
Prüfhilfen |
uneasy
Prüfhilfen | | | | | K�ferBen 17:49 29.12.2007 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 12:50:43 |
abbilden figfigürlich
Prüfhilfen |
map to map
Prüfhilfen | | | | | Jürgen Weighardt . EN FR IT TH SP .... 11:33 05.10.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.02.2023 11:36:13 |
verhängen Schwärzungsfabrik
Prüfhilfen |
inflict Schwärzungsfabrik
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 11:32 25.02.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 24.02.2023 16:28:22 |
adjAdjektiv südlich südlich
Prüfhilfen |
adjAdjektiv austral austral
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:06 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 24.02.2023 10:16:00 |
eine Art Schaufel Elektrowerkzeug
Prüfhilfen |
paddle tool power tool
Prüfhilfen | | | | | nikoff . DE EN 14:31 19.03.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 24.02.2023 10:14:11 |
Dekl. Dachlatte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
. (1x) fff (3x)
Prüfhilfen |
lath
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 10:14 24.02.2023 |
|
| |