Spanisch Deutsch Bewusstsein

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bewusstsein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die Bewusstseine Genitiv des Bewusstseins der Bewusstseine Dativ dem Bewusstsein den Bewusstseinen Akkusativ das Bewusstsein die Bewusstseine (ohne Plural)	conocimiento m		Substantiv
Bewusstsein n	concienciación f		Substantiv
wieder zu Bewusstsein kommen	recobrar el conocimiento
im Bewusstsein seiner/ihrer Schuld	consciente de su culpa
ökologisches Bewusstsein	la concienca ecológica
ohne Bewusstsein	adj inconsciente (desmayado)		Adjektiv
das Bewusstsein verlieren	perder el sentido
das Bewusstsein wiedererlangen	recobrar el sentido
das Bewusstsein wiedererlangen	volver en sí
das Bewusstsein verlieren	perder el conocimiento
bei Bewusstsein sein	estar consciente
halb bei Bewusstsein	adj semiconsciente		Adjektiv
das Bewusstsein verlieren	desmayarse
der Grad an Bewusstsein	el grado de concienciación
sich etwas ins Bewusstsein rufen	recordar algo
Dekl. Bewusstsein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die x Genitiv des Bewusstsein der x Dativ dem Bewusstsein den x Akkusativ das Bewusstsein die x (ohne Plural)	conciencia f		Substantiv
Dekl. Bewusstsein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bewusstsein die x Genitiv des Bewusstsein der x Dativ dem Bewusstsein den x Akkusativ das Bewusstsein die x (ohne Plural)	sensorio m		Substantiv