| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Vitamin D n |
D-vitamin n | bioloBiologie, chemiChemie | Substantiv | |
|
nach unten korrigieren (z. B. Wachstumsprognose) |
revidera ner (z. B. tillväxtprognos) | | Verb | |
|
Dekl. Schloss n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
z.B. Türschloss |
ett lås | | Substantiv | |
|
haben |
ha, har hade haft | | Verb | |
|
Vitamin A n |
A-vitamin n | bioloBiologie, chemiChemie | Substantiv | |
|
anzünden (a) eine Kerze), einschalten (b) das Licht) |
tända (tänder, tände, tänt) a) levande ljus, b) ljuset | | Verb | |
|
Vitamin -e n |
vitamin -et; -er | | Substantiv | |
|
Dekl. Hass m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hat n | | Substantiv | |
|
aufwerten |
uppvärdera | | Verb | |
|
triefen |
drypa | | Verb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
taugen |
duga
Präsens: duger
Supinum: dugt | | Verb | |
|
sättigen |
mätta -r -de -t | | Verb | |
|
verbiegen |
böja, kröka | | Verb | |
|
kritisieren |
kritisera -de -t, rikta kritik mot ngn | | Verb | |
|
bellen |
skälla
(hund) | | Verb | |
|
Konjugieren heißen |
het/a -er -te -at | | Verb | |
|
wer A sagt, muss auch B sagen
Sprichwort |
har man sagt A, får man säga B
Ordspråk | | | |
|
empfangen (empfängt, empfing, hat empfangen) |
motta(ga) - mottar (mottager) - mottog - mottagit | | | |
|
jemand hat einen Alptraum |
maran rider någon | | Redewendung | |
|
reparieren, reparierte, hat repariert |
laga -r -de -t, reparera -r -de -t | | Verb | |
|
verschlingen (verschlang, hat verschlungen) |
glufsa i sig | | | |
|
jemanden abspeisen, hat abgespeist |
avspisa, avfärda ngn. | | Verb | |
|
löschen, löschte, hat gelöscht
Feuer, Kerze, Licht |
släcka, släcker, släckte, släckt
eld, ljus | | Verb | |
|
entschärfen (eine Bombe), hat entschärft |
desarmera (en bomb) -r -de -t | | Substantiv | |
|
bitten (bittet, bat, hat gebeten) |
be(dja) (ber, bad, har bett) | | | |
|
frösteln (fröstelt, fröstelte, hat gefröstelt) |
småfrysa (-fryser, -fryste, -fryst) | | Verb | |
|
Hat jemand nach mir gefragt? |
Har någan frågat efter mig? | | | |
|
jemanden kneifen, kniff, hat gekniffen |
nypa ngn, nyper nöp, nupit, nupen | | | |
|
anhalten (z.B. an Tankstelle) |
stanna till | | Verb | |
|
etwas einschließen (z.B. Fahrrad) |
låsa in ngt (t.ex. cykel) | | Verb | |
|
vortragen (z.B. einen Bericht) |
föredra (t.ex. en rapport, verksamhetsberättelse o. dyl.) | | Verb | |
|
saufen (säuft, soff, hat gesoffen)
in Bezug auf Tiere |
dricka
om djur | | Verb | |
|
haben
ich habe, du hast, er/es/sie hat |
ha | | Verb | NB NO |
|
können, vermögen |
orka
orkar (Präs.) | | Verb | |
|
schwelen |
pyra
pyr (Präs.) | | Verb | |
|
sie hat |
hon har | | | |
|
umgeben (Perfekt: hat umgeben) transitiv |
omge, omger, omgav, omgivit, omge! | | Verb | |
|
unterschlagen
Geld ~ |
förskingra, snilla undan
pengar | | Verb | |
|
z.B. |
t. ex. | | | |
|
Dekl. Pech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
otur -en | | Substantiv | |
|
denken |
tänka, tänker | | Verb | |
|
kennen |
känna | | Verb | |
|
hat/haben |
har | | | |
|
Konjugieren (Tisch) decken |
duka | | Verb | |
|
a) fassen (Volumen, Menge), b) enthalten (Volumen, Menge) |
rymma; a) kunna innehålla, b) innehålla | | Verb | |
|
leben, er lebt lebte hat gelebt |
leva lever levde levt | | | |
|
treffen (er trifft, traf, hat getroffen) |
träffa -r -de -t | | | |
|
wieder aufnehmen (z. B. Produktion, Training) |
återuppta | | | |
|
begleiten (z.B. Gesang am Klavier) |
ackompanjera (t.ex. sång vid pianot) | musikMusik | Verb | |
|
Bearbeitungsdauer ffemininum (z. B. von Anträgen) |
handläggningstid -en | | Substantiv | |
|
sich ausziehen, zog sich aus, hat sich ausgezogen |
klä, -r av sig | | Verb | |
|
nachweisen (weist nach, wies nach, hat nachgewiesen) |
bevisa (-r, -de, -t) | | | |
|
umfallen, umkippen, umstürzen (z.B. Baum) intransitiv |
välta, välter (t.ex. träd) | | Verb | |
|
Besichtigung ffemininum --en (z.B. Wohnungsbesichtigung) |
visning -en -ar (t.ex. lägenhetsvisning) u | | Substantiv | |
|
vor (zeitlich), z.B. vor 12 Uhr |
före | | | |
|
in (zeitlich), z.B. in zwei Wochen |
om (tid), t.ex. om två veckor | | | |
|
Schranktür ffemininum --en, z. B. Küchenschranktür |
lucka -en -or (skåpdörr), t. ex. kökslucka u | | Substantiv | |
|
auswringen (wringt aus, wrang aus, hat ausgewrungen) |
vringa ur (vringer, vringde, vringt) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2024 20:23:02 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 21 |