Litauisch Deutsch erfüllte jmds. Wunsch

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wunsch Wünsche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wunsch die Wünsche Genitiv des Wunsch[e]s der Wünsche Dativ dem Wunsch den Wünschen Akkusativ den Wunsch die Wünsche	pageidavimas m		Substantiv
Dekl. Wunsch Wünsche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wunsch die Wünsche Genitiv des Wunsch[e]s der Wünsche Dativ dem Wunsch den Wünschen Akkusativ den Wunsch die Wünsche	troškimas m		Substantiv
Dekl. Wunsch Wünsche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wunsch die Wünsche Genitiv des Wunsch[e]s der Wünsche Dativ dem Wunsch den Wünschen Akkusativ den Wunsch die Wünsche	linkėjimas m		Substantiv
Dekl. Fußstapfen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußstapfen die Fußstapfen Genitiv des Fußstapfens der Fußstapfen Dativ dem Fußstapfen den Fußstapfen Akkusativ den Fußstapfen die Fußstapfen Beispiel: 1. in jmds. Fußstapfen treten	pėdomis Beispiel: 1. eiti kieno pėdomis	figfigürlich	Substantiv
jmds. Wunsch erfüllen erfüllte jmds. Wunsch (hat) jmds. Wunsch erfüllt	išpildyti kieno norą		Verb
erfüllen erfüllte (hat) erfüllt	išpildyti		Verb
erfüllen transitiv erfüllte (hat) erfüllt	įvežti		Verb
Dekl. Wille, Wunsch m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wille, Wunsch die Willen, Wünsche Genitiv des Willen, Wunsch[e]s der Willen, Wünsche Dativ dem Wille(n), Wunsch den Willen, Wünschen Akkusativ den Willen, Wunsch die Willen, Wünsche	noras m		Substantiv
sich erfüllen erfüllte sich (hat) sich erfüllt	išsipildyti		Verb
sich erfüllen reflexiv erfüllte sich (hat) sich erfüllt	pildytis		Verb
den Plan erfüllen erfüllte den Plan (hat) den Plan erfüllt	įvykdyti planą		Verb
seine Pflicht erfüllen erfüllte seine Pflicht (hat) seine Pflicht erfüllt	atlikti savo pareigą		Verb
seine Pflicht erfüllen erfüllte seine Pflicht (hat) seine Pflicht erfüllt	atlikti savo pareigą		Verb
einen Plan erfüllen erfüllte einen Plan (hat) einen Plan erfüllt	vykdyti planą		Verb
erfüllen erfüllte (hat) erfüllt) Pflicht, Aufgabe, Vertrag, etc.	vykdyti vykdyti pvz.: prievolė, sutartis		Verb
einen Wunsch äußern äußerte einen Wunsch (hat) einen Wunsch geäußert	išreikšti pageidavimą		Verb
einen Wunsch äußern äußerte einen Wunsch (hat) einen Wunsch geäußert	pareikšti norą		Verb
jmds. Beispiel folgen folgte jmds. Beispiel (ist) jmds. Beispiel gefolgt	sekti kieno pavyzdžiu		Verb
unter jmds. Vormundschaft stellen ... stellen stellte ... (hat) ... gestellt	atiduoti kieno globai		Verb
jmds. Vertrauen gewinnen transitiv gewann jmds. Vertrauen (hat) jmds. Vertrauen gewonnen	kieno pasitikėjimą įgyti		Verb
jmds. Beispiel folgen folgte jmds. Beispiel (ist) jmds. Beispiel gefolgt	pasekti kieno pavyzdžiu		Verb
auf jmds. Wohl / Gesundheit trinken ... trinken trank ... (hat) ... getrunken	gerti į kieno sveikatą		Verb
jmds. Leben zerstören zerstörte jmds. Leben (hat) jmds. Leben zerstört Narzisten, Psychopathen	suardyti kam gyvenimą	finanFinanz, politPolitik, psychPsychologie, Privatpers.Privatpersonen, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Verb
eigen Beispiel: 1. auf meinen eigenen Wunsch	savas Beispiel: 1. savu noru		Adjektiv
erfüllen erfüllte (hat) erfüllt atlikti (v): I. erledigen, machen, erfüllen; seine Pflicht erfüllen / atlikti savo pareigą; II. (praktiką, karinę tarnybą) ableisten, abbüßen; eine Strafe abbüßen / atlikti bausmę	atlikti		Verb