Kurdisch Deutsch zanîn

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
erfahren intransitiv erfuhr ist erfahren	zanîn		Verb
Dekl. Erfahrung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erfahrung die Erfahrungen Genitiv der Erfahrung der Erfahrungen Dativ der Erfahrung den Erfahrungen Akkusativ die Erfahrung die Erfahrungen	zanîn f		Substantiv
wissentlich	bi zanîn		Adjektiv
achten achtete geachtet Synonym: 1. achten, schätzen, den Wert kennen	qedr zanîn Synonym: 1. qedr zanîn		Verb
schätzen schätzte geschätzt Synonym: 1. achten {Verb}, schätzen {Verb}, den Wert kennen {Verb}	qedr zanîn Synonym: 1. qedr zanîn {Verb}		Verb
den Wert kennen irreg. den Wert kennen kannte den Wert (hat) den Wert gekannt	qedr zanîn		Verb
angeben transitiv gab an hat angegeben Im Kurdischen zanîn bleibt unverändert stehen, dan muss konjugiert werden	dan zanîn da(m,yî,-,n,n,n) zanîn da(me,yî,ye,ne,ne,ne) zanîn		Verb
Konjugieren wissen irreg. Verb transitiv wissen wusste hat gewusst Türkçe: bilmek	zanîn (Soranî): zanin zanîn Hîn bûm, fêr bûn, hay jê jebûn, pê beled bûn, têgihiştin. [Präsens: dizane (3.Pers.Sing.), Imperativ: bizane]		Verb
Dekl. Können, Wissen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Können, Wissen die Genitiv des Könnens, Wissens der Dativ dem Können, Wissen den Akkusativ das Können, Wissen die	Dekl. zanîn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus zanîn Obliquus zanînê Vokativ		Substantiv
Ahnung f	zanîn, fêm		Substantiv
absichtlich	bi zanîn		Adjektiv
meines Wissens zanîna min (bestimmtes Wissen, nämlich meines Wissens [Endung mit -a für näherbestimmte fem. Nomen]/zanîn = {f} Nom.)	zanîna min		Redewendung
▶ ▶ ▶Konjugieren kennen kannte gekannt Türkçe: bilmek	zanîn zanîn: Hîn bûm, fêr bûn, hay jê jebûn, pê beled bûn, têgihiştin. pê derxistin, nasîn [ Präsens: dizane (3.Pers. Sing.), Imperativ: bizane]		Verb
▶ ▶Konjugieren können konnte gekonnt Türkçe: bilmek	zanîn zanîn: Hîn bûm, fêr bûn, hay jê jebûn, pê beled bûn, têgihiştin. pê derxistin, nasîn [Präsens: dizane (3.Pers.Sing.), Imperativ: bizane]		Verb
Dekl. Gedächtnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gedächtnis die Gedächtnisse Genitiv des Gedächtnisses der Gedächtnisse Dativ dem Gedächtnis den Gedächtnissen Akkusativ das Gedächtnis die Gedächtnisse Türkçe: hafız(a), bellek	hafiz(e) Ol mf an jî hafiz, bîr hafiz(e) {Ol} {mf} {an jî} hafiz, bîr: Hêz, şiyan û kapasîteya hişê mirov a ku zanîn, bûyer û rûdanan tomar dike. Tirkî: hafız(a), bellek	religReligion	Substantiv