Kurdisch Deutsch xewn dîtî

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
gesehen [Partizip II] gehen Partizip der Vergangenheit	dîtî		Adjektiv
Dekl. Traum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Traum (m) die Träume (f) Genitiv des Traumes der Träume Dativ dem Traum den Träumen Akkusativ den Traum die Träume ~ (m), Traumbild (n), Träumerei (f), Vision (f)	xewn f		Substantiv
Dekl. Träumerei -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Träumerei die Träumereien Genitiv der Träumerei der Träumereien Dativ der Träumerei den Träumereien Akkusativ die Träumerei die Träumereien	xewn f		Substantiv
bemerken transitiv bemerkte bemerkt u. a. sehen, wahrnehmen, erblicken	dîtin dît; dît(im,î,-,in,in,in) dîtî; {Perfekt} dîtiye		Verb
sich abfinden transitiv reflexiv fand sich ab hat sich abgefunden	têr dîtin têr dît(im,î,-,in,in,in) têr dîtî		Verb
sich abfinden transitiv reflexiv fand sich ab (hat) sich abgefunden	bes dîtin bes dît(im,î,-,in,in,in) bes dîtî		Verb
Gewinn aus ... ziehen zog Gewinn aus ... Gewinn aus ... gezogen	xêrê ji çav û destên xwe dîtin xêrê ji çav û destên xwe dît xêrê ji çav û destên xwe dîti		Verb
Dekl. Traum Träume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Traum die Träume Genitiv des Traum[e]s der Träume Dativ dem Traum den Träumen Akkusativ den Traum die Träume	xewn (Soranî): xaun ausgesprochen		Substantiv
findend [Partizip]	dîtî		Adjektiv
betrachtet Partizip II	dîtî		Adjektiv
träumen transitiv träumte geträumt Türkçe: rüya görmek	xewn dîtin xewn dît(im,î,-,in,in,in) xewn dîtî		Verb
▶ ▶Konjugieren sehen transitiv sah (hat) gesehen ich sehe sah habe gesehen du siehst sahst hast gesehen er,sie,es sieht sah hat gesehen wir sehen sahen haben gesehen ihr sieht saht habt gesehen sie sehen sahen haben gesehen	dîtin dît(im,î,-,in,in,in) dîtî min didît dîtibim te didît dîtibî (er)wî didît dîtibe (sie)wê ditît dîtibe me didît dîtibin we didît dîtibin wan didît dîtibin		Verb
Dekl. Vision -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vision die Visionen Genitiv der Vision der Visionen Dativ der Vision den Visionen Akkusativ die Vision die Visionen (lat.) (Traumbild; Erscheinung; Zukunftsentwurf)	xewnî dahatû, xawinî dahatû (Soranî): xauni dahatu ausgesprochen [xewn, xevinî dahatû]		Substantiv