Kurdisch Deutsch Hoffnung

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Hoffnung machen transitiv machte Hoffnung hat Hoffnung gemacht	hêvî kirin hêvî kir(im,î,-,in,in,in) hêvî kirî		Verb
Hoffnung -en	hêvî (Kurmancî) أمل أمل(arab.)
Dekl. Hoffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnung die Hoffnungen Genitiv der Hoffnung der Hoffnungen Dativ der Hoffnung den Hoffnungen Akkusativ die Hoffnung die Hoffnungen Vorname: Hoffung (kurd. m-Vorn.)	awat m Awat		Substantiv
Dekl. Hoffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnung die Hoffnungen Genitiv der Hoffnung der Hoffnungen Dativ der Hoffnung den Hoffnungen Akkusativ die Hoffnung die Hoffnungen ~ (f), Wunsch (m), Nebel (m),	tem f		Substantiv
Hoffnung -en	hîvê (Soranî): hiwa ausgesprochen		Redewendung
Dekl. Hoffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnung die Hoffnungen Genitiv der Hoffnung der Hoffnungen Dativ der Hoffnung den Hoffnungen Akkusativ die Hoffnung die Hoffnungen	aminî		Substantiv
Dekl. Hoffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnung die Hoffnungen Genitiv der Hoffnung der Hoffnungen Dativ der Hoffnung den Hoffnungen Akkusativ die Hoffnung die Hoffnungen	Dekl. guman guman f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus guman Obliquus gumanê Vokativ		Substantiv
Dekl. Vermutung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermutung die Vermutungen Genitiv der Vermutung der Vermutungen Dativ der Vermutung den Vermutungen Akkusativ die Vermutung die Vermutungen Synonym: 1. Meinung, Zweifel, Verdacht, Vermutung; Hoffnung	Dekl. guman guman f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus guman Obliquus gumanê Vokativ Synonym: 1. guman		Substantiv
▶Dekl. Heimat -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heimat die Heimaten Genitiv der Heimat der Heimaten Dativ der Heimat den Heimaten Akkusativ die Heimat die Heimaten ~ (f), Hoffnung (f), Ort (m), Platz (m)	miken miken (f), mikan (f)		Substantiv
doch doch: 1. gibt einer Frage, Aussage, Aufforderung oder einem Wunsch eine gewisse Nachdrücklichkeit 2. drückt in Ausrufesätzen Entrüstung, Unmut oder Verwunderung aus 3. drückt in Fragesätzen die Hoffnung des Sprechers auf eine Zustimmung aus 4. drückt in Fragesätzen aus, dass der Sprecher nach etwas Bekanntem fragt, was ihm im Moment nicht einfällt; noch	belê		Partikel