Ido Lern- und Übersetzungsforum

wie viele Leute waren denn da?

Ich war nur einen Tag da.

Es kamen dann noch mehr.

Als ich da war etwas über 20.

Aus Deutschland, Hongkong (!), Niederlande, Frankreich und Tschechien.

Am nächsten Tag kamen noch Leute Belgien.

Aus Russland gab es eine musikalische Grußbotschaft und per Mail aus vielen anderen Ländern.

In Moldawien werden an einem Gymnasium Ido unterrichtet und es gibt da eine große lokale Gruppe.

ist trotzdem leider nicht mal ein Hundertstel von dem gleichwertigen Esperantotreffen (das UK).

Ich fände Esperanto da trotzdem praktischer, man hat da mehr von, weil es viel viel mehr Leute gibt (auch aus China).

Und es wird auch hier in Deutschland an manchen Schulen unterrichtet.

Beim letzten deutschen Esperanto-Jugendtreffen (Internacia Seminario, mit knapp 200 Jugendlichen, tw.

auch aus Japan und China) waren auch zwei Leute dabei, die auch Ido sprachen...

Das wurde dann auf dem Treffen so eine scherzhafte Beleidigung: "Ej, tea matro parolas Ido!" :)

Kara saluti (oder so ähnlich),

Ich bin auch in der Esperantobewegung, halte Ido aber für sprachlich besser und ich finde es wichtig, dass es Ido weiter gibt und es sich weiter entwickelt.

Außerdem ist es auf Ido-Treffen familiärer.

Auf lokaler Ebene bin ich aber auch bei der Esperanto-Gruppe meiner Stadt aktiv.

Die meisten Idisten können auch Esperanto oder sind über Esperanto zum Ido gekommen.

mir als ziemlich schlechten Esperantosprecher fällt Ido

Danke, ist wirklich ein gutes Beispiel.

Sieht wirklich nicht nach großen Unterschieden aus...

Zunächst mal kennt Ido nicht die nervigen Sonderzeichen vom Esperanto.

Bei Ido wird "sh" als "sch" ausgesprochen und "ch" als weiches tsch wie in "Tscheche".

Im Gegensatz zu Esperanto kennt Ido die Akkusativendung -n nicht als verpflichtend.

Die Pluralendung ist im Ido -i und in Esperanto -j, die Adjektive werden bei Ido nicht mit der Pluralendung verbunden.

Es gibt weitere Unterschiede in Grammatik, Betonung und Wortschatz.

Ido und Esperanto sind etwa so ähnlich wie Schwedisch und Dänisch.

Dennoch ist Ido auf jeden Fall eine eigene Sprache.