Kroatisch Deutsch dolaziti

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
kommen für	dolaziti po + Akk.
kommen aus	dolaziti iz + Gen.
kommen von	dolaziti s + Genitiv
abholen kommen	doći (dolaziti)		Verb
kommen zu	dolaziti k + Dat.
herkommen	doći, dolaziti		Verb
kommen in	dolaziti u + Akk.
kommen auf	dolaziti na + Akk.
nachkommen später kommen	doći (dolaziti) kasnije		Verb
infrage kommen	doći (dolaziti) o obzir
zum Ausbruch kommen	doći (dolaziti) do izbijanja
Er kommt für das Auto.	on dolaziti po auto.
nachkommen folgen	doći (dolaziti) iza (G)		Verb
falls / wenn ihr kommt ... (kommen)	ako vi dolazite ... (dolaziti)
sie kommt auf die Terrasse.	ona dolaziti na terasu.
kommen; ankommen / ich komme an / von,aus (2)	doći / dođem einmalig, dolaziti / dolazim immer		Verb
kommen, ankommen, herkommen (2)	dolaziti öfter,wiederholt, doći seltener,viell.einmal		Verb
ich bin gekommen m.,w.,n. - 2 Varianten	ja sam dolazio / dolazila / dolazilo oder: došao / došla / došlo dolaziti		Verb
wir sind gekommen m.,w.,n. 2 Varianten kommen, ankommen	mi smo dolazili / dolazile / dolazila, auch: došli / došle / došla dolaziti - doći dolaziti - Imperfekt/Mitverg., mehr schriftlich doći - Perfekt, mehr gesprochen		Verb
kommen öfter,immer / ich -, du -, ...	dolaziti / ja dolazim, ti dolaziš, on/ona/ono dolazi, mi dolazimo, vi dolazite, oni dolaze dolaziti - Imperfekt/Mitverg., Verwendung mehr geschriebene Sprache		Verb