| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Mythos m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. mit m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | mite | | mitovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| Myth.Mythologie | Substantiv | |
|
sich anfreunden mit |
sprijateljiti se s, sprijateljivati se s (I) | | Verb | |
|
Dekl. Palatschinken mit Marillenmarmelade f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
palačinke s pekmezom od marelica Instr | österr.österreichisch, ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Kaffee mit Milch |
kava sa mlijekom Instr | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Kaffee mit Milch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bijela kava f | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Tee mit Zucker m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
čaj sa šećerom Instr | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Tee mit Zitrone m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
čaj s limunom m | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Tee mit Milch |
čaj s mlijekom | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Balkon auch.thea m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. balkon m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | balkone | | balkoni | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | Substantiv | |
|
Dekl. Vier Bus, Zimmer, Nummer,Spieler... f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
četvorka f | | Substantiv | |
|
Dekl. Zimmer mit Balkon n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(soba) s balkonom | Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | Substantiv | |
|
Dekl. Marmeladekrapfen / Krapfen mit Marmelade m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
krafna s marmeladom Instr f | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Hauszwetschke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in D. Schreib. mit {g} |
domaća šljiva f | FruchtFrüchte und Obst | Substantiv | |
|
Dekl. möbliertes Zimmer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
namještena soba f | Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | Substantiv | |
|
Dekl. Palatschinken mit Marmelade, Marmeladepalatschinken f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
palačinke s pekmezom f, pl | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Suppe - dicke Suppe mit Fleisch, Fisch f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. čorba f | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Saftschorle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Saft mit (Mineral-)Wasser |
gazirani sok m | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. G'spritzter weiß mit Soda |
špricer m | | Substantiv | |
|
mit |
s; sa advAdverb | | Adverb | |
|
mit Fleisch |
sa mesom, s mesom | | | |
|
Dekl. Absinth mmaskulinum (Branntwein mit Wermutzusatz) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pelen, liker od pelena | GetrGetränk | Substantiv | |
|
mit dir |
s tobom | | | |
|
mit Schlagobers |
sa šlagom Instr | | | |
|
ins Zimmer |
u sobu | | | |
|
auslegen (mit) |
obložiti (oblagati) | | Verb | |
|
mit Reis |
s rižom Instr | | | |
|
mit Marmelade |
s pekmezom Instr | | | |
|
zusammenstoßen (mit) |
sudariti, sudarati (s - Instr.) | | | |
|
mit Nudeln |
s tijestom Instr | | | |
|
Vase mit Blumen |
vaza sa cvijećem Instr | | | |
|
mit euch, mit Ihnen |
s vama, s Vama | | | |
|
(mit Kugeln) durchsieben |
izrešetati, izrešetavati | | Verb | |
|
(Zimmer) mit Dusche |
(soba) s tušom | Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | | |
|
Zimmer mit Frühstück |
soba s doručkom | Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | | |
|
mit dir - bei dir |
s tobom - kod tebe | | | |
|
mit der Schwester |
sa sestrom Instr | | | |
|
Dekl. Sieben f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Zahl |
Dekl. sedmica f
Anmerk.: etw. od.Pers. mit der Nr. sieben gekennzeichnet | | Substantiv | |
|
Dekl. Abakus - Tafel mit Kugeln zum Rechnen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
abak - tablica sa kuglicama za računanje | | Substantiv | |
|
Zimmer- |
sobni | | | |
|
Dekl. Ziffer Fünf f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
z.B. Straßenbahn usw. mit Nummer 5 |
Dekl. petica f | | Substantiv | |
|
das ist ein Balkon. |
to je balkon. | | | |
|
(ein) Zimmer mit Badewanne |
soba s kupaonom | Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | | |
|
Erbarmen haben (mit - D) |
smilovati se | | | |
|
bestreuen, überschütten, überhäufen (mit) |
obasipati, obasuti | | Verb | |
|
prahlen figfigürlich (I - mit) |
razmetati se | figfigürlich | Verb | |
|
ich gehe auf den Balkon. |
idem na balkon. Akk | | | |
|
der Balkon geht / schaut nach Süden. |
balkon gleda na jug. | | | |
|
für; um; am, hinter - mit |
za präp - sa advAdverb | | | |
|
und die Vase mit Blumen |
i vaza sa cvijećem Instr | | | |
|
Politik treiben, sich mit Politik befassen |
tjerati politiku | | Verb | |
|
Bescheid wissen (mit etwas - A) |
razumjeti se (u - A) | | | |
|
Mit- (vor Hw. u. Zw.) |
su- | | | |
|
er ist im Zimmer, im Haus. |
er je u sobi, u kući. | | | |
|
sprechen mit |
govoriti s (I) | | | |
|
zurechtkommen (mit) |
izići na kraj (s - Instr.), izlaziti | | | |
|
mit Nachdruck |
izričito | | Adverb | |
|
vergleichen mit |
usporediti, uspoređivati s (I) | | | |
|
dir, mit dir |
tobom, s tobom | | | |
|
mit mir |
sa mnom, sa mnome instr | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.11.2024 21:15:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 9 |