Kroatisch Deutsch Reise

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
reiten	jahati, [zajahati]		Verb
▶Dekl. Reise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reise die Reisen Genitiv der Reise der Reisen Dativ der Reise den Reisen Akkusativ die Reise die Reisen	Dekl. putovanje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ putovanje putovanja Genitiv putovanja putovanja Dativ putovanju putovanjima Akkusativ putovanje putovanja Vokativ putovanje putovanja Instrumentativ putovanjem putovanjima Lokativ putovanju putovanjima		Substantiv
Dekl. (Reise-)Leiter EL m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Reise-)Leiter die (Reise-)Leiter Genitiv des (Reise-)Leiters der (Reise-)Leiter Dativ dem (Reise-)Leiter den (Reise-)Leiter Akkusativ den (Reise-)Leiter die (Reise-)Leiter	Dekl. vodič m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj vodič ti vodiči Genitiv tog vodiča tih vodiča Dativ tom vodiču tim vodičima Akkusativ taj vodič(a) te vodiče Vokativ vodiču vodiči Instrumentativ tim vodičem tim vodičima Lokativ tog vodiču tih vodičima		Substantiv
▶Dekl. Reis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reis die Reise Genitiv des Reises der Reise Dativ dem Reis[e] den Reisen Akkusativ den Reis die Reise	riža f	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. (Reise)Pass m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Reise)Pass die (Reise)Pässe Genitiv des (Reise)Passes der (Reise)Pässe Dativ dem (Reise)Pass[e] den (Reise)Pässen Akkusativ den (Reise)Pass die (Reise)Pässe	Dekl. putovnica kroat., pasoš bosn. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ putovnica putovnice Genitiv putovnice putovnica Dativ putovnici putovnicama Akkusativ putovnicu putovnice Vokativ putovnice putovnice Instrumentativ putovnicom putovnicama Lokativ putovnici putovnicama		Substantiv
Dekl. Ziel auch.Reise,Sport n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	Dekl. cilj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj cilj ti ciljevi Genitiv tog cilja tih ciljeva Dativ tom cilju tim ciljevima Akkusativ taj cilj te ciljeve Vokativ cilju ciljevi Instrumentativ tim ciljem tim ciljevima Lokativ tog cilju tih ciljevima		Substantiv
Reise-	putnički
Dekl. Weg m, Reise f, Fahrt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Weg, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten Genitiv Weg[e]s, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten Dativ Weg, Reise, Fahrt Wegen, Reisen, Fahrten Akkusativ Weg, Reise, Fahrt Wege, Reisen, Fahrten	Dekl. put m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj put ti putovi Genitiv tog puta tih putova Dativ tom putu tim putovima Akkusativ taj pute te putove Vokativ put putovi Instrumentativ tim putom tim putovima Lokativ tog putu tih putovima		Substantiv
Dekl. Rücktritt (von einer gebuchten Reise) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rücktritt die Rücktritte Genitiv des Rücktritt[e]s der Rücktritte Dativ dem Rücktritt[e] den Rücktritten Akkusativ den Rücktritt die Rücktritte	odustanak m		Substantiv
Reise-	putni
ich reise	putujem
Gute Reise!	Sretan put!
antreten (Reise)	krenuti, kretati (na - A)		Verb
anreisen / reise an	doputovati / ja doputujem		Verb
auf der Reise	na putu
Gute Fahrt!, Gute Reise!	sretan put !
reisen / ich reise	putovati / putujem		Verb
touristisch; Reise- m.,w.,n.	turistički, turistička, turističko		Adjektiv
ich fahre / reise nach Berlin.	putujem u Berlin.
ihr hattet eine angenehme Reise.	vi ste imali ugodno putovanje.
ich fahre mit dem Autobus. (reise)	ja putujem sa autobusom.
Ich hoffe, Sie hatten eine angenehme Reise!	Nadam se da ste imali ugodno putovanje!
mal/Reise/Weg mal im Sinne von Ordnungszahlen	put
ich ging auf die gewünschte Reise. w.Pers.	otišla sam na željeno putovanje.
Hatten Sie eine gute Reise? (=sind Sie gut gereist)	jeste li dobro putovali?