Kroatisch Deutsch Moment, Augenblick, Zeitpunkt; Unterrichtsstunde

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Unterrichtsstunde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterrichtsstunde die Unterrichtsstunden Genitiv der Unterrichtsstunde der Unterrichtsstunden Dativ der Unterrichtsstunde den Unterrichtsstunden Akkusativ die Unterrichtsstunde die Unterrichtsstunden	nastavni sat m		Substantiv
Dekl. Augenblick m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenblick die Augenblicke Genitiv des Augenblick[e]s der Augenblicke Dativ dem Augenblick[e] den Augenblicken Akkusativ den Augenblick die Augenblicke	hip m		Substantiv
Dekl. Zeitpunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeitpunkt die Zeitpunkte Genitiv des Zeitpunkt[e]s der Zeitpunkte Dativ dem Zeitpunkt[e] den Zeitpunkten Akkusativ den Zeitpunkt die Zeitpunkte	Dekl. trenutak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj trenutak ti trenutci Genitiv tog trenutka tih trenutaka Dativ tom trenutku tim trenutcima Akkusativ taj trenutak / trenutka te trenutke Vokativ trenutče trenutci Instrumentativ tim trenutkom tim trenutcima Lokativ tog trenutkom tih trenutcima		Substantiv
Dekl. Augenblick m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenblick die Augenblicke Genitiv des Augenblick[e]s der Augenblicke Dativ dem Augenblick[e] den Augenblicken Akkusativ den Augenblick die Augenblicke	tren		Substantiv
Dekl. Augenblick m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenblick die Augenblicke Genitiv des Augenblick[e]s der Augenblicke Dativ dem Augenblick[e] den Augenblicken Akkusativ den Augenblick die Augenblicke	Dekl. čas m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj čas ti časovi Genitiv tog časa tih časova Dativ tom času tim časovima Akkusativ taj čas te časove Vokativ času časovi Instrumentativ tim časom tim časovima Lokativ tog času tih časovima		Substantiv
Dekl. Augenblick m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenblick die Augenblicke Genitiv des Augenblick[e]s der Augenblicke Dativ dem Augenblick[e] den Augenblicken Akkusativ den Augenblick die Augenblicke	Dekl. trenutak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj trenutak ti trenutci Genitiv tog trenutka tih trenutaka Dativ tom trenutku tim trenutcima Akkusativ taj trenutak / trenutka te trenutke Vokativ trenutče trenutci Instrumentativ tim trenutkom tim trenutcima Lokativ tog trenutkom tih trenutcima		Substantiv
Dekl. Augenblick m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Augenblick die Augenblicke Genitiv des Augenblick[e]s der Augenblicke Dativ dem Augenblick[e] den Augenblicken Akkusativ den Augenblick die Augenblicke	Dekl. mah m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj mah ti mahovi Genitiv tog maha tih mahova Dativ tom mahu tim mahovima Akkusativ taj mah te mahove Vokativ maše / mahu mahovi Instrumentativ tim mahom tim mahovima Lokativ tog mahu tih mahovima		Substantiv
Dekl. Moment m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Moment die Momente Genitiv des Moment[e]s der Momente Dativ dem Moment[e] den Momenten Akkusativ den Moment die Moment	Dekl. trenutak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj trenutak ti trenutci Genitiv tog trenutka tih trenutaka Dativ tom trenutku tim trenutcima Akkusativ taj trenutak / trenutka te trenutke Vokativ trenutče trenutci Instrumentativ tim trenutkom tim trenutcima Lokativ tog trenutkom tih trenutcima		Substantiv
Dekl. Moment m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Moment die Momente Genitiv des Moment[e]s der Momente Dativ dem Moment[e] den Momenten Akkusativ den Moment die Moment	Dekl. čas m, moment m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ čas časovi Genitiv časa časova Dativ času časovima Akkusativ čas časove Vokativ času časovi Instrumentativ časom časovima Lokativ času časovima		Substantiv
Dekl. Moment m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Moment die Momente Genitiv des Moment[e]s der Momente Dativ dem Moment[e] den Momenten Akkusativ den Moment die Moment	moment m		Substantiv
Dekl. Momente m, Augenblicke m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Moment, Augenblick die Momente, Augenblicke Genitiv des Moment[e]s, Augenblick[e]s der Momente, Augenblicke Dativ dem Moment[e], Augenblick[e] den Momenten, Augenblicken Akkusativ den Momente, Augenblicke die Momente, Augenblicke	Dekl. časovi m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj čas ti časovi Genitiv tog časa tih časova Dativ tom času tim časovima Akkusativ taj čas te časove Vokativ času časovi Instrumentativ tim časom tim časovima Lokativ tog času tih časovima		Substantiv
Dekl. Moment m, Augenblick m, Zeitpunkt m; Unterrichtsstunde m, Ez.+Mz. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Moment, Augenblick, Zeitpunkt; Unterrichtsstunde Momente, Augenblicke, Zeitpunkte; Unterrichtsstunden Genitiv Moment[e]s, Augenblick[e]s, Zeitpunkt[e]s; Unterrichtsstunde Momente, Augenblicke, Zeitpunkte; Unterrichtsstunden Dativ Moment[e], Augenblick[e], Zeitpunkt[e]; Unterrichtsstunde Momenten, Augenblicken, Zeitpunkten; Unterrichtsstunden Akkusativ Moment, Augenblick, Zeitpunkt; Unterrichtsstunde Moment, Augenblicke, Zeitpunkte; Unterrichtsstunden	Dekl. čas - časovi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj čas ti časovi Genitiv tog časa tih časova Dativ tom času tim časovima Akkusativ taj čas te časove Vokativ času časovi Instrumentativ tim časom tim časovima Lokativ tog času tih časovima		Substantiv
einen Moment! / einen Augenblick!	samo trenutak!
Dekl. Schnappschuss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schnappschuss die Schnappschüsse Genitiv des Schnappschusses der Schnappschüsse Dativ dem Schnappschuss den Schnappschüssen Akkusativ den Schnappschuss die Schnappschüsse	moment-snimka		Substantiv
Augenblick bitte.	trenutak molim.
was arbeitest/machst du (im moment)?	sto radis?
einen Augenblick bitte!	momen(a)t molim!
in diesem Augenblick	u taj mah
noch einen Augenblick (nur einen Augenblick noch)	još samo trenutak
einen Augenblick Frau Müller! / Herr Müller!	samo trenutak gospođo Müller! / gospodine Müller! Vok.
im letzten Moment, in letzter Minute	u zadnji čas
gerade ausgerechnet; in diesem Augenblick	baš
eben, gerade, in diesem Augenblick adv	baš		Adverb
Tim und Tom müssen noch einen Moment warten.	Tim i Tom moraju čekati još trenutak.
es war schön für mich mit dir. / ich habe einen schönen Moment mit Dir verbracht.	Bilo mi je lijepo s tobom.
denken Anmerkung: Aber nur im ersten Moment. Auf den Gedanken kommen.	pomišljati		Verb