Kroatisch Deutsch Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Macht Staat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächte	Dekl. sila f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sila sile Genitiv sile sila Dativ sili silama Akkusativ silu sile Vokativ silo sile Instrumentativ silom silama Lokativ sili silama		Substantiv
Dekl. Macht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächte	Dekl. moć f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ moć moći Genitiv moći moći Dativ moći moćima Akkusativ moć moći Vokativ moći moći Instrumentativ moću / moći moćima Lokativ moći moćima		Substantiv
Dekl. Kräfte f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte	Dekl. jačine f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ jačina jačine Genitiv jačine jačina Dativ jačini jačinama Akkusativ jačinu jačine Vokativ jačino jačine Instrumentativ jačinom jačinama Lokativ jačini jačinama		Substantiv
Dekl. Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte	Dekl. jačina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ jačina jačine Genitiv jačine jačina Dativ jačini jačinama Akkusativ jačinu jačine Vokativ jačino jačine Instrumentativ jačinom jačinama Lokativ jačini jačinama		Substantiv
Dekl. Stärke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stärke die Stärken Genitiv der Stärke der Stärken Dativ der Stärke den Stärken Akkusativ die Stärke die Stärken körperliche Stärke / Kraft	Dekl. sila f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sila sile Genitiv sile sila Dativ sili silama Akkusativ silu sile Vokativ silo sile Instrumentativ silom silama Lokativ sili silama		Substantiv
Dekl. Urteil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Urteil die Urteile Genitiv des Urteils der Urteile Dativ dem Urteil den Urteilen Akkusativ das Urteil die Urteile	Dekl. sud m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj sud ti sudovi Genitiv tog suda tih sudova Dativ tom sudu tim sudovima Akkusativ taj sud te sudove Vokativ sude sudovi Instrumentativ tim sudom tim sudovima Lokativ tog sudu tih sudovima		Substantiv
Dekl. Urteil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Urteil die Urteile Genitiv des Urteils der Urteile Dativ dem Urteil den Urteilen Akkusativ das Urteil die Urteile	Dekl. osuda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ osuda osude Genitiv osude osuda Dativ osudi osudama Akkusativ osudu osude Vokativ osudo osude Instrumentativ osudom osudama Lokativ osudi osudama		Substantiv
Dekl. Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte Stärke	Dekl. snaga f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ snaga snage Genitiv snage snaga Dativ snazi snagama Akkusativ snagu snage Vokativ snago snage Instrumentativ snagom snagama Lokativ snazi snagama		Substantiv
Dekl. Kraft phys f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte körperlich	Dekl. sila f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sila sile Genitiv sile sila Dativ sili silama Akkusativ silu sile Vokativ silo sile Instrumentativ silom silama Lokativ sili silama	physPhysik	Substantiv
Dekl. (Staats-)Macht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Staats-)Macht die (Staats-)Mächte Genitiv der (Staats-)Macht der (Staats-)Mächte Dativ der (Staats-)Macht den (Staats-)Mächten Akkusativ die (Staats-)Macht die (Staats-)Mächte	Dekl. vlast f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ vlast vlasti Genitiv vlasti vlasti Dativ vlasti vlastima Akkusativ vlast vlasti Vokativ vlasti vlasti Instrumentativ vlasti vlastima Lokativ vlasti vlastima		Substantiv
Dekl. Kauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kauf die Käufe Genitiv des Kauf[e]s der Käufe Dativ dem Kauf den Käufen Akkusativ den Kauf die Käufe	Dekl. kupovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kupovina kupovine Genitiv kupovine kupovina Dativ kupovini kupovinama Akkusativ kupovinu kupovine Vokativ kupovino kupovine Instrumentativ kupovinom kupovinama Lokativ kupovini kupovinama		Substantiv
Dekl. Kraft f, Stärke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kraft, Stärke Kräfte, Stärken Genitiv Kraft, Stärke Kräfte, Stärken Dativ Kraft, Stärke Kräften, Stärken Akkusativ Kraft, Stärke Kräfte, Stärken	Dekl. snaga f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ snaga snage Genitiv snage snaga Dativ snazi snagama Akkusativ snagu snage Vokativ snago snage Instrumentativ snagom snagama Lokativ snazi snagama		Substantiv
Dekl. (Kauf-, Urteils)Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Kauf-, Urteils)Kraft die (Kauf-, Urteils)Kräfte Genitiv der (Kauf-, Urteils)Kraft der (Kauf-, Urteils)Kräfte Dativ der (Kauf-, Urteils)Kraft den (Kauf-, Urteils)Kräften Akkusativ die (Kauf-, Urteils)Kraft die (Kauf-, Urteils)Kräfte	Dekl. moć f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ moć moći Genitiv moći moći Dativ moći moćima Akkusativ moć moći Vokativ moći moći Instrumentativ moću / moći moćima Lokativ moći moćima		Substantiv
Dekl. Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft die Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte Genitiv der Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft der Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte Dativ der Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft den Mächten; (Kauf-, Urteils-)Kräften Akkusativ die Macht; (Kauf-, Urteils-)Kraft die Mächte; (Kauf-, Urteils-)Kräfte	Dekl. moć f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ moć moći Genitiv moći moći Dativ moći moćima Akkusativ moć moći Vokativ moći moći Instrumentativ moću / moći moćima Lokativ moći moćima		Substantiv
Dekl. Kauf m, Einkauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kauf, Einkauf Käufe, Einkäufe Genitiv Kauf[e]s, Einkauf[e]s Käufe, Einkäufe Dativ Kauf[e], Einkauf[e] Käufen, Einkäufen Akkusativ Kauf, Einkauf Käufe, Einkäufe	Dekl. kupovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kupovina kupovine Genitiv kupovine kupovina Dativ kupovini kupovinama Akkusativ kupovinu kupovine Vokativ kupovino kupovine Instrumentativ kupovinom kupovinama Lokativ kupovini kupovinama kupnja, kopovanje		Substantiv
Dekl. (Kauf)Laden ugs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Kauf)Laden die (Kauf)Läden Genitiv des (Kauf)Ladens der (Kauf)Läden Dativ dem (Kauf)Laden den (Kauf)Läden Akkusativ den (Kauf)Laden die (Kauf)Läden	dućan m		Substantiv
Dekl. Urteil n, Urteilsspruch jur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Urteil, Urteilsspruch die Urteile, Urteilssprüche Genitiv des Urteils, Urteilsspruch[e]s der Urteile, Urteilssprüche Dativ dem Urteil, Urteilsspruch[e] den Urteilen, Urteilssprüchen Akkusativ den Urteil, Urteilsspruch die Urteile, Urteilssprüche	Dekl. presuda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ presuda presude Genitiv presude presuda Dativ presudi presudama Akkusativ presudu presude Vokativ presudo presude Instrumentativ presudom presudama Lokativ presudi presudama	rechtRecht, jurJura	Substantiv
kauf!	kupi!
kauf mir ...	kupi mi
macht nichts	nista zato
bitte, kauf auch eineinhalb Kilogramm Brot. (Gen.)	molim kupi isto jedan i pol kilogram kruha / kilu i pol kruha. (Gen.)
wieviel ist / kostet / macht es pro Nacht?	koliko stoji jedno noćenje?
das macht nichts.	ništa za to.
wieviel macht es?	koliko stoji?
das macht nichts	nema veze
einen Kauf abschließen	završi kupnju
das macht nichts	ništa to nije
Dekl. (An-, Ein)Kauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (An-, Ein)Kauf die (An-, Ein)Käufe Genitiv des (An-, Ein)Kaufs der (An-, Ein)Käufe Dativ dem (An-, Ein)Kauf den (An-, Ein)Käufen Akkusativ den (An-, Ein)Kauf die (An-, Ein)Käufe	kupnja f		Substantiv
kraft (eines) Gesetzes	putem zakona
was macht Anna beruflich?	što je Ana po zanimanju?
kluger Kauf	pametna kupnja
das macht man nicht!	to se ne radi!
Ria, was macht Bea?	Ria, što radi Bea?
ihr macht,Sie machen	vi,Vi, radite
er, sie, es, macht	on, ona, ono radi
doch das macht nichts	ma nema veze
kauf mir bitte 5 Äpfel.	molim te kupi mi pet jabuka. Gen.,Mz.
auf Grund von, kraft (G)	na temelju (G)
was macht Beni? Was macht Ria?	što radi Beni? što radi Ria?
die Macht an sich reißen	prigrabiti vlast
kauf mir bitte 3 Kilo Äpfel.	molim te kupi mi tri kile jabuka. Gen.
eine Schwalbe macht noch keinen Frühling	jedna lasta/lastavica ne čini proljeće (cini proljece)		Redewendung
macht es Ihnen etwas aus, wenn ... ?	smeta li Vam ako ...?
die Schwalbe macht nicht, ich mache nicht	lastavica ne čini, ja ne činim
was macht Michi gern? machen,arbeiten,tun...	što Michi rado radi? raditi
und was macht Igor? - Er schwimmt und taucht.	a što radi Igor? - on pliva i roni.
Erledigt / fertig, macht 420,90	Gotovo - četiristo dvadeset i devedeset.
es macht mir viel Spaß.	vrlo me zabavlja.
was macht sie / was ist sie von Beruf? - Sie ist Studentin.	što je ona (po zanimanju)? - Ona je studentica.
das stört mich nicht das macht mir nichts aus	To me ne smeta
entschuldigen Sie, wieviel macht das? / wieviel schulde ich Ihnen?	oprostite, koliko Vam dugujem?
was macht er / was ist er von Beruf? - Er ist Student.	što je on (po zanimanju)? - On je student.
das macht mir nichts aus, das stört mich nicht	to me ne smeta.
machen, tun - ich mache, du machst, er/sie/es macht	činiti - ja činim, ti činiš, on/ona/ono čini
macht nichts / schon gut / keine Ursache	ništa, ništa
ja, brauchen wir. Bitte kauf 20 dkg Extrawurst und 20 dkg Salami. Gen	da, trebamo. Molim, kupi dvadeset deka parizera i dvadeset deka salame. Gen
Dekl. Urteil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Urteil die Urteile Genitiv des Urteils der Urteile Dativ dem Urteil den Urteilen Akkusativ das Urteil die Urteile	prosudba f		Substantiv