Kroatisch Deutsch Kälte, Winter, Frost

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Winter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Winter die Winter Genitiv des Winters der Winter Dativ dem Winter den Wintern Akkusativ den Winter die Winter	Dekl. zima f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ zima zime Genitiv zime zima Dativ zimi zimama Akkusativ zimu zime Vokativ zimo zime Instrumentativ zimom zimama Lokativ zimi zimama		Substantiv
Dekl. Kälte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kälte die - Genitiv der Kälte der - Dativ der Kälte den - Akkusativ die Kälte die -	Dekl. hladnoća f, zima f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ hladnoća, zima hladnoće, zime Genitiv hladnoće, zime hladnoća, zima Dativ hladnoći, zimi hladnoćama, zimama Akkusativ hladnoću, zimu hladnoće, zime Vokativ hladnoćo, zimo hladnoće, zime Instrumentativ hladnoćom, zimom hladnoćama, zimama Lokativ hladnoći, zimi hladnoćama, zimama		Substantiv
Dekl. kalter Kaffee m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kalte Kaffee die kalten Kaffees Genitiv des kalten Kaffees der kalten Kaffees Dativ dem kalten Kaffee den kalten Kaffees Akkusativ den kalten Kaffee die kalten Kaffees	hladna kava	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Frost m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Frost die Fröste Genitiv des Frost[e]s der Fröste Dativ dem Frost[e] den Frösten Akkusativ den Frost die Fröste	Dekl. mraz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj mraz ti mrazovi Genitiv tog mraza tih mrazova Dativ tom mrazu tim mrazovima Akkusativ taj mraz(a) te mrazove Vokativ mraze mrazovi Instrumentativ tim mrazom tim mrazovima Lokativ tog mrazu tih mrazovima		Substantiv
Dekl. Kälte f, Winter m, Frost m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kälte, Winter, Frost - , Winter, Fröste Genitiv Kälte, Winters, Frost[e]s - , Winter, Fröste Dativ Kälte, Winter, Frost[e] - , Wintern, Frösten Akkusativ Kälte, Winter, Frost - , Winter, Fröste	Dekl. zima f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ zima zime Genitiv zime zima Dativ zimi zimama Akkusativ zimu zime Vokativ zimo zime Instrumentativ zimom zimama Lokativ zimi zimama		Substantiv
Kälte; kalt	studen
grimmige Kälte f, klirrende Kälte f, Hundekälte f, Frost m	ciča zima f		Substantiv
vor Kälte zittern	drhtati od zime
von der Kälte blau werden	plavjeti od hladnoće
kalte Platte f	hladna jela n, pl		Substantiv
im Winter - Winter m	zimi - zima f		Substantiv
nächsten Winter	na zimi
im Winter	zimi		Adverb
3 Grad Kälte	tri stupnja ispod ništice
vor Kälte zittern	(za)drhati od hladnoće
der Winter ist vorbei.	zima je prošla.
Winter-; winterlich m.,w.,n.	zimski, zimska, zimsko		Adjektiv
überwintern, den Winter verbringen	zimovati		Verb
glaubst du dass sie im Laden Erdbeeren haben? Es ist Winter!	misliš li ti da u dućanu imaju jagode? Zima je!
überwintern, den Winter verbringen / ich -	zimovati / ja zimujem		Verb
wir werden eine kalte Vorspeise nehmen.	uzet ćemo hladno predjelo. / mi ćemo uzeti hladno predjelo.
überwintern, den Winter verbringen / ich -, du -, ...	zimovati / ja zimujem, ti zimuješ, on/ona/ono zimuje, mi zimujemo, vi zimujete, oni zimuju		Verb
wir haben ihn nur im Winter.	samo imamo zimi (u zimu).
mein Papa ist gleichfalls im Winter Fahrrad gefahren.	moj tata je također vozio bicikl zimi.
wollen Sie kalte oder heiße Milch zum Kaffee?	hočete li hladno ili vruće mlijeko uz kavu?
du fährst auch im Winter Fahrrad, nicht wahr? - Das ist richtig, ich fahre auch im Winter.	ti voziš bicikl isto zimi, zar ne? - To je točno, ja vozim isto zimi.