Kroatisch Deutsch Haare

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. einzelnes Haar n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haar die Haare Genitiv des Haares der Haare Dativ dem Haar den Haaren Akkusativ das Haar die Haare	vlas m	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Haare X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Haar Haare Genitiv Haar[e]s Haare Dativ Haar{e] Haaren Akkusativ Haar Haare	Dekl. kosa X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kosa kose Genitiv kose kosa Dativ kosi kosama Akkusativ kosu kose Vokativ koso kose Instrumentativ kosom kosama Lokativ kosi kosama	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Haar (2) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haar die Haare Genitiv des Haar(e)s der Haare Dativ dem Haar(e) den Haaren Akkusativ das Haar die Haare	Dekl. vlas m [einzelnes Haar], kosa f [Kopfhaar] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kosa kose Genitiv kose kosa Dativ kosi kosama Akkusativ kosu kose Vokativ koso kose Instrumentativ kosom kosama Lokativ kosi kosama	anatoAnatomie	Substantiv
▶Dekl. Haar n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haar die Haare Genitiv des Haar(e)s der Haare Dativ dem Haar(e) den Haaren Akkusativ das Haar die Haare Körperhaar, Tierhaar	Dekl. dlaka X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dlaka dlake Genitiv dlake dlaka Dativ dlaci dlakama Akkusativ dlaku dlake Vokativ dlako dlake Instrumentativ dlakom dlakama Lokativ dlaci dlakama	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. (Kopf)Haar n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Kopf)Haar die (Kopf)Haare Genitiv des (Kopf)Haar[e]s der (Kopf)Haare Dativ dem (Kopf)Haar den (Kopf)Haaren Akkusativ das (Kopf)Haar die (Kopf)Haare Haar auf dem Kopf	Dekl. kosa f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kosa kose Genitiv kose kosa Dativ kosi kosama Akkusativ kosu kose Vokativ koso kose Instrumentativ kosom kosama Lokativ kosi kosama	anatoAnatomie	Substantiv
Haare waschen	prati kosu
blonde Haare	plavu kosu
ausfallen (Haare ...)	opasti, ispasti, ispadati
abstehen (Haare)	stršiti		Verb
wachsen Pflanzen,Haare,Bart	rasti [porasti, narasti]		Verb
für die Haare - für die Ziege	za kosu - za kozu
schneiden / ich -, du -, ... (Haare,Bart)	šišati / ja šišam, ti šišaš, on/ona/ono šiša, mi šišamo, vi šišate, oni šišaju		Verb
sich die Haare schneiden lassen	ošišati se		Verb
sie kämmen sich die Haare Lang-u.Kurzform	češljaju se kosu / oni/one/ona se češljaju kosu
sich die Haare schneiden lassen / ich ...	ošišati se / ja se ošišam		Verb
sich die Haare schneiden lassen / ich -, du -, ...	ošišati se / ja se ošišam, ti se ošišaš, on/ona/ono se ošiša, mi se ošišamo, vi se ošišate, oni se ošišaju		Verb
wir kämmen uns die Haare Kurz-u.Langform	češljamo se kosu / mi se češljamo kosu
Sie kämmen sich die Haare Kurz-u.Langform	češljate se kosu / Vi se češljate kosu
du kämmst dir die Haare Kurz-u.Langform	češljaš se kosu / ti se češljaš kosu
ich kämme mir die Haare Kurz-u.Langform	češljam se kosu / ja se češljam kosu
er kämmt sich die Haare Kurz-u.Langform	češlja se kosu / on se češlja kosu
Und wen interessiert das? (Wer schneidet ihn = Haare)	tko ga šiša?
sie ist klein, sehr dünn. Bea hat lange, blonde Haare.	ona je mala, vrlo tanka. Bea ima dugu, plavu kosu. (w.,Akk.)