Kroatisch Deutsch (Fass-)Reifen, Ringen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Reifen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reifen die Reifen Genitiv des Reifens der Reifen Dativ dem Reifen den Reifen Akkusativ den Reifen die Reifen Spule	kolut m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Ringen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ringen die - Genitiv des Ringens der - Dativ dem Ringen den - Akkusativ das Ringen die - Rauferei	Dekl. hrvanje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ hrvanje hrvanja Genitiv hrvanja hrvanje Dativ hrvanju hrvanjima Akkusativ hrvanje hrvanja Vokativ hrvanje hrvanja Instrumentativ hrvanjem hrvanjima Lokativ hrvanju hrvanjima rvanje		Substantiv
ringen	hrvati se		Verb
Dekl. (Reifen-, Tür-)Gequietsche n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Reifen-, Tür-)Gequietsche die - Genitiv des (Reifen-, Tür-)Gequietsches der - Dativ dem (Reifen-, Tür-)Gequietsche den - Akkusativ das (Reifen-, Tür-)Gequietsche die -	Dekl. škripa f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ škripa škripe Genitiv škripe škripa Dativ škripi škripama Akkusativ škripu škripe Vokativ škripo škripe Instrumentativ škripom škripama Lokativ škripi škripama		Substantiv
Dekl. Fass n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fass die Fässer Genitiv des Fasses der Fässer Dativ dem Fass[e] den Fässern Akkusativ das Fass die Fässer	bure n		Substantiv
Dekl. Ring sport m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e]s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe	ring m	sportSport	Substantiv
Dekl. Ring m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e]s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe	kolut m		Substantiv
Dekl. Fass n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fass die Fässer Genitiv des Fasses der Fässer Dativ dem Fass[e] den Fässern Akkusativ das Fass die Fässer	Dekl. bačva f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bačva bačve Genitiv bačve bačva Dativ bačvi bačvama Akkusativ bačvu bačve Vokativ bačvo bačve Instrumentativ bačvom bačvama Lokativ bačvi bačvama		Substantiv
reifen, reif werden	zreti		Verb
Dekl. Ring Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e}s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe	Dekl. prsten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj prsten ti prsteni Genitiv tog prstena tih prstena Dativ tom prstenu tim prstenima Akkusativ taj prsten(a) te prstene Vokativ prstene prsteni Instrumentativ tim prstenom tim prstenima Lokativ tog prstenu tih prstenima		Substantiv
Dekl. (Reifen-)Schlauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Reifen-)Schlauch die (Reifen-)Schläuche Genitiv des (Reifen-)Schlauch[e]s der (Reifen-)Schläuche Dativ dem (Reifen-)Schlauch[e] den (Reifen-)Schläuchen Akkusativ den (Reifen-)Schlauch die (Reifen-)Schläuche	zračnica f		Substantiv
Dekl. (Box-)Ring m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Box-)Ring die (Box-)Ringe Genitiv des (Box-)Ring[e]s der (Box-)Ringe Dativ dem (Box-)Ring[e] den (Box-)Ringen Akkusativ den (Box-)Ring die (Box-)Ringe	ring	sportSport	Substantiv
Dekl. (Metall-)Ring m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Metall-)Ring die (Metall-)Ringe Genitiv des (Metall-)Ring[e]s der (Metall-)Ringe Dativ dem (Metall-)Ring[e] den (Metall-)Ringen Akkusativ den (Metall-)Ring die (Metall-)Ringe	karika f		Substantiv
Dekl. Ring unter.den.Augen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e]s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe Augenring	podočnjak m		Substantiv
Dekl. Bier vom Fass n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier vom Fass die Biere vom Fass Genitiv des Bier[e]s vom Fass der Biere vom Fass Dativ dem Bier vom Fass den Bieren vom Fass Akkusativ das Bier vom Fass die Biere vom Fass	točeno pivo n	GetrGetränk	Substantiv
reifen, reif werden / ich -, du -, ...	zreti / ja zrijem, ti zriješ, on/ona/ono zrije, mi zrijemo, vi zrijete, oni zriju		Verb
Dekl. Reifen (Auto) m; Gummi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Reifen; Gummi Reifen; Gummis Genitiv Reifens; Gummis Reifen; Gummis Dativ Reifen; Gummi Reifen; Gummis Akkusativ Reifen; Gummi Reifen; Gummis der oder das Gummi	Dekl. guma f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ guma gume Genitiv guma guma Dativ gumi gumama Akkusativ gumu gume Vokativ gumo gume Instrumentativ gumom gumama Lokativ gumi gumama	autoAuto	Substantiv
Dekl. (Fass-)Reifen m, Ring f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Fass-)Reifen, Ring die (Fass-)Reifen, Ringe Genitiv der (Fass-)Reifens, Ring[e]s der (Fass-)Reifen, Ringe Dativ der (Fass-)Reifen, Ring[e] den (Fass-)Reifen, Ringen Akkusativ die (Fass-)Reifen, Ring die (Fass-)Reifen, Ringe (aus Metall od.Holz)	Dekl. obruč m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj obruč ti obruči Genitiv tog obruča tih obruča Dativ tom obruču tim obručima Akkusativ taj obruč te obruče Vokativ obruču obruči Instrumentativ tim obručem tim obručima Lokativ tog obruču tih obručima		Substantiv
reifen	dozreti, dozrijevati		Verb
abfahren (Reifen)	istrošiti		Verb
ringen mit	boriti se s (I)		Verb
vom Fass	točen(o)
ringen (um - A)	boriti se (za - A)		Verb
Dekl. Ring (um den Mond, die Sonne usw.) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e]s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe	Dekl. kolobar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj kolobar ti kolobari Genitiv tog kolobara tih kolobara Dativ tom kolobaru tim kolobarima Akkusativ taj kolobar(a) te kolobare Vokativ kolobare kolobari Instrumentativ tim kolobarom tim kolobarima Lokativ tog kolobaru tih kolobarima		Substantiv
ringen, sich raufen / ich -	rvati se / ja se rvam, hrvati se		Verb
reifen, reif werden / ich	zreti / ja zrijem		Verb
ringen, sich raufen / ich -, du -, ...	rvati se / ja se rvam, ti se rvaš, on/ona/ono se rva, mi se rvamo, vi se rvate, oni se rvaju; hrvati se		Verb
ich möchte Bier vom Fass.	želim točeno pivo.
euer / Ihr Fass - eure / Ihre Fässer	vaša / Vaša bačva- vaše / Vaše bačve
Ich empfehle Ihnen das Karlovačko vom Fass.	Preporučio bih Vam Karlovačko točeno.
auswuchten / ich -, du -, ... im Sinne von Reifen	centrirati / ja centriram, ti centriraš, on/ona/ono centrira, mi centriramo, vi centrirate, oni centriraju		Verb
auswuchten / ich wuchte aus im Sinne von Reifen	centrirati / ja centriram		Verb
auswuchten im Sinne von Reifen	centrirati		Verb