Irisch Deutsch namhaid

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
natürlicher Feind m (bei Tieren zum Beispiel)	namhaid aiceanta m		Substantiv
der wahre (wirkliche, eigentliche) Feind m	namhaid bhunaidh m		Substantiv
den Feind in die Flucht schlagen oder vernichtend schlagen	deargruathar a chur ar an namhaid	militMilitär	Redewendung
Dekl. Feind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feind die Feinde Genitiv des Feind[e]s der Feinde Dativ dem Feind den Feinden Akkusativ den Feind die Feinde Die 5. Deklination im Irischen; Beispiel: er ist ein Feind von mir er ist ein Feind von ihm unausrottbarer Feind {m}	Dekl. namhaid [Sing. Nom.: an namhaid, Gen.: an namhad, Dat.: don namhaid /leis an namhaid; Pl. Nom.: na naimhde, Gen.: na naimhde, Dat.: leis na naimhde] naimhde [Nom.-Dat.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an namhaid na naimhde namhaid naimhde Genitiv an namhad na naimhde namhad naimhde Dativ don namhaid / leis an namhaid leis na naimhde namhaid naimhde Vokativ a namhaid a naimhde An Cúigiú Díochlaonadh; namhaid [na:ṽiʤ]; Beispiel: tá sé ina namhaid agam is namhaid dó é namhaid bhunaidh {m}		Substantiv