Irisch Deutsch Widerstand

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
etwas widerstehen transitiv widerstand etwas hat etwas widerstanden	rud a sheasamh rud a seasamh {VN}		Verb
Dekl. Antagonismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Antagonismus die Antagonismen Genitiv des Antagonismus der Antagonismen Dativ dem Antagonismus den Antagonismen Akkusativ den Antagonismus die Antagonismen Die 1. Deklination im Irischen; Atagonismus [gr.-lat. Gegensatz, Gegnerschaft, Widerstreit, Widerstand]	eascairdeas [Sing. Nom.: an t-eascairdeas, Gen.: an eascairdis, Dat.: don eascairdeas / leis an eascairdeas] m An Chéad Díochlaonadh; eascairdeas [əs'kɑ:rdʹəs], Sing. Gen.: eascairdis [əs'kɑ:rdʹis];		Substantiv
widerstehen, aushalten transitiv widerstand, hielt aus hat widerstanden, ausgehalten ich widerstehe = seasaím le [Stamm im Irischen: seasaimh, Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: seasamh, Verbaladjektiv: seasta]	seasaím le, seasamh dhéanamh seasamh le {VN}, seasamh dhéanamh {VN} sheasaimh le [mé,tú,sé/sí,sheasaíomar,sibh,siad] seasta le seasaím + le [ʃa'si:mʹ], seasamh [ʃasəv], sheasaimh [hasiv']; Präsens: autonom: seasaítear; Präteritum: autonom: seasaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: sheasaítí; Futur: autonom: seasófar; Konditional: autonom: sheasófaí; Imperativ: autonom: seasaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go seasaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá seasaítí; Verbalnomen: seasamh; Verbaladjektiv: seasta;		Verb
Dekl. Widerstand -stände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände Die 1. Deklination im Irischen; engl.: enmity, antagonism	Dekl. eascairdeas [Sing. Nom.: an t-eascairdeas, Gen.: an eascairdis, Dat.: don eascairdeas / leis an eascairdeas; Pl. Nom.: na heascairdis, Gen.: na n-eascairdeas, Dat.: leis na heascairdis] eascairdis [Nom./Dat.], eascairdeas [Gen.], a eascairdeasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-eascairdeas na heascairdis eascairdeas eascairdis Genitiv an eascairdis na n-eascairdeas eascairdis eascairdeas Dativ don eascairdeas / leis an eascairdeas leis na heascairdis eascairdeas eascairdis Vokativ a eascairdis a eascairdeasa An Chéad Díochlaonadh; eascairdeas [əs'kɑ:rdʹəs], Sing. Gen.: eascairdis;		Substantiv