Irisch Deutsch Messings

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Messing n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Messing die Genitiv des Messings der Dativ dem Messing den Akkusativ das Messing die Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural); eng.: {s} brass Beispiel: Blechinstrumente (eines Orchesters) [Messinginstrumente] {Pl} Orchester (hier: spielend auf Blechinstrumenten)	Dekl. prás [Sing. Nom.: an prás, Gen.: an phráis, Dat.: don phrás / leis an bprás; Plural: Nom.: na práis, Gen.: na bprás, Dat.: leis na práis] práis [Nom./Dat.], prás [Gen.], a phrása [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an prás na práis prás práis Genitiv an phráis na bprás práis prás Dativ don phrás / leis an bprás leis na práis prás prás Vokativ a phráis a phrása An Chéad Díochlaoandh; prás [pra:s], Sing. Gen.: práis [pra:ʃ]; Beispiel: uirlisí prás banna práis		Substantiv