Irisch Deutsch Ertrag [Erlös {m}]

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ertrag [Erlös m ] Erträge, Erlöse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ertrag [Erlös {m}] die Erträge [Erlöse {m}] Genitiv des Ertrag[e]s [Erlös {m}] der Erträge [Erlöse {m}] Dativ dem Ertrag [Erlös {m}] den Erträgen [Erlösen {m}] Akkusativ den Ertrag [Erlös {m}] die Erträge [Erlöse {m}] Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. fáltas [Sing. Nom.: an fáltas, Gen.: an fháltais, Dat.: don fháltas / leis an bhfáltas; Pl. Nom.: na fáltais, Gen.: na bhfáltas, Dat.: leis na fáltais] fáltais [Nom./Dat.], fáltas [Gen.], a fháltasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fáltas na fáltais fáltas fáltais Genitiv an fháltais na bhfáltas fáltais fáltas Dativ don fháltas / leis an bhfáltas leis na fáltais fáltas fáltais Vokativ a fháltais a fháltasa An Chéad Díochlaonadh; fáltas [fɑ:lhəs], fáltais [fɑ:lhiʃ];		Substantiv
als Ertrag ergeben intransitiv ergeben ergab ergeben [Stamm im Irischen: géill; Verb der 1. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: géilleadh; Verbaladjektiv: géillte]	géillim géilleadh ghéill [mé,tú,sé/sí,ghéilleamar,sibh,siad] géillte géillim [gʹe:lʹimʹ], VN: géilleadh [gʹe:lʹi]; Präsens: autonom: géilltear, Präteritum: autonom: géilleadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: ghéilltí; Futur: autonom: géillfear; Konditional: autonom: ghéillfí; Imperativ: autonom: géill; Konjunktiv-Präsens: autonom: go ngéilltear; Konjunktiv-Präsens: autonom: dá ngéilltí; Verbalnomen: géilleadh [Sing. Gen.: géillte]; Verbaladjektiv: géillte;		Verb
Dekl. Stiftungsgeld [Stiftungssumme f ] -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Stiftungsgeld die Stiftungsgelder Genitiv des Stiftungsgeld[e]s der Stiftungsgelder Dativ dem Stiftungsgeld den Stiftungsgeldern Akkusativ das Stiftungsgeld die Stiftungsgelder Die 1. Deklination im Irischen; 1. Einkommen [Einkünfte], Ertrag [Erlös]; 2. Stiftungsgeld [Stiftungssumme]	Dekl. fáltas [Sing. Nom.: an fáltas, Gen.: an fháltais, Dat.: don fháltas / leis an bhfáltas; Pl. Nom.: na fáltais, Gen.: na bhfáltas, Dat.: leis na fáltais] fáltais [Nom./Dat.], fáltas [Gen.], a fháltasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fáltas na fáltais fáltas fáltais Genitiv an fháltais na bhfáltas fáltais fáltas Dativ don fháltas / leis an bhfáltas leis na fáltais fáltas fáltais Vokativ a fháltais a fháltasa An Chéad Díochlaonadh; fáltas [fɑ:lhəs], fáltais [fɑ:lhiʃ];		Substantiv