Französisch Deutsch Staatsanwälte

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Staatsanwalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staatsanwalt die Staatsanwälte Genitiv des Staatsanwalt[e]s der Staatsanwälte Dativ dem Staatsanwalt[e] den Staatsanwälten Akkusativ den Staatsanwalt die Staatsanwälte	procureur de la République m		Substantiv
Dekl. Staatsanwalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staatsanwalt die Staatsanwälte Genitiv des Staatsanwalt[e]s der Staatsanwälte Dativ dem Staatsanwalt[e] den Staatsanwälten Akkusativ den Staatsanwalt die Staatsanwälte Justiz	avocat général m		Substantiv
Dekl. Staatsanwalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staatsanwalt die Staatsanwälte Genitiv des Staatsanwalt[e]s der Staatsanwälte Dativ dem Staatsanwalt[e] den Staatsanwälten Akkusativ den Staatsanwalt die Staatsanwälte Justiz	procureur (géneral) m		Substantiv
Dekl. Oberbegriff für: Richter und Staatsanwälte pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Richter und Staatsanwälte Genitiv der Richter und Staatsanwälte Dativ den Richtern und Staatsanwälten Akkusativ die Richter und Staatsanwälte magistrat {m}: I. {Historie}, {Beruf} Magistrat {m} / a) hoher altrömischer Verwaltungsangestellter, wie z. B. Konsul {m}, Prätor etc.; b) öffentliches Amt im alten Rom; II. {neuzeitlich}, {übertragen}, {Verwaltungssprache} Magistrat {m} / Stadtverwaltung in bestimmten Städten; III. {JUR}, {neuzeitlich} Magistrat {m} / Oberbegriff für Richter und Staatsanwälte;	magistrat m	jurJura, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Magistrat -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Magistrat die Magistrate Genitiv des Magistrat[e]s der Magistrate Dativ dem Magistrat den Magistrate Akkusativ den Magistrat die Magistrate magistrat {m}: I. {Historie}, {Beruf} Magistrat {m} / a) hoher altrömischer Verwaltungsangestellter, wie z. B. Konsul {m}, Prätor etc.; b) öffentliches Amt im alten Rom; II. {neuzeitlich}, {übertragen}, {Verwaltungssprache} Magistrat {m} / Stadtverwaltung in bestimmten Städten; III. {JUR}, {neuzeitlich} Magistrat {m} / Oberbegriff für Richter und Staatsanwälte;	magistrat m	histHistorie, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich, BerufBeruf, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Armenhilfe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Armenhilfe die Armenhilfen Genitiv der Armenhilfe der Armenhilfen Dativ der Armenhilfe den Armenhilfen Akkusativ die Armenhilfe die Armenhilfen die Hilfe hierzu ist eine Fiktion, dieses wurde geschaffen, um die Illegalen zu legitimieren in ihrem Berufsstand, sämtliche Mitarbeiter eines Gerichts, Staatsanwälte, Rechtsanwälte	aide juridique f	jurJura, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Substantiv