Französisch Deutsch Seidengewebe

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Crêpe marocain -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Crêpe marocain die Crêpes marocains Genitiv des Crêpes marocain der Crêpes marocains Dativ dem Crêpe marocain den Crêpes marocains Akkusativ den Crêpe marocain die Crêpes marocains crêpe marocain {m}: I. Crêpe marocain / fein geripptes (Kunst-)Seidengewebe in Taftbindung;	crêpe marocain m		Substantiv
Dekl. Crêpe Satin -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Crêpe Satin die Crêpes Satins Genitiv des Crêpes Satin der Crêpes Satins Dativ dem Crêpe Satin den Crêpes Satins Akkusativ den Crêpe Satin die Crêpes Satins crêpe satin {m}: I. Crêpe Satin {m} / (Kunst-)Seidengewebe mit einer glänzenden und einer matten Seite;	crêpe satin -s m		Substantiv
Dekl. bedrucktes Seidengewebe - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das bedruckte Seidengewebe die bedruckten Seidengewebe Genitiv des bedruckten Seidengewebes der bedruckten Seidengewebe Dativ dem bedruckten Seidengewebe den bedruckten Seidengeweben Akkusativ das bedruckte Seidengewebe die bedruckten Seidengewebe imprimé {m}, imprimée {f}; {Adj./ Nomen}: I. Imprimé {m} / bedrucktes Seidengewebe {n} mit ausdrucksvollem Muster; II. {Postwesen} Imprimé {m} / internationale Bezeichnung für Drucksache; III. {Adj.} bedruckt; gedruckt;	imprimé m		Substantiv
Dekl. klein gemustertes Seidengewebe durchzogen von Metallfäden -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das {klein gemusterte} Seidengewebe die Seidengewebe Genitiv des {klein gemusterten} Seidengewebes der Seidengewebe Dativ dem {klein gemusterten} Seidengewebe den Seidengeweben Akkusativ das {klein gemusterte} Seidengewebe die Seidengewebe parisienne {f}: I. Pariserin II. Parisienne {f} / klein gemustertes, von Metallfäden durchzogenes Seidengewebe {n}; III. Parisienne {f} / französisches Freiheitslied {n} der Julirevolution 1830; IV: Parisienne {f} / eine [veraltete] Schriftgattung {f};	parisienne f		Substantiv
Foulard m, Foulard n schweiz. -s m Foulard {m}: I. Foulard {m} / a) Maschine zum Färben, Appretieren und Imprägnieren von Geweben; b) leichtes (Kunst-)Seidengewebe mit kleinen Farbmustern (besonders für Schals und Krawatten); II. Foulard {n} besonders schweiz. / Seidentuch, Seidenschal, Halstuch aus Kunstseide; III. ...schal, ...tuch in zusammengesetzten Nomen;	foulard -s m	schweiz.schweizerisch	Substantiv
Dekl. Quadrillé m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Quadrillé die Genitiv des Quadrillé der Dativ dem Quadrillé den Akkusativ den Quadrillé die quadrillé {m}: I. Quadrillé {m} / kariertes Seidengewebe;	quadrillé m		Substantiv
Dekl. feines Kammgarngewebe - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das feine Kammgarngewebe die feinen Kammgarngewebe Genitiv des feinen Kammgarngewebes der feinen Kammgarngewebe Dativ dem feinen Kammgarngewebe den feinen Kammgarngeweben Akkusativ das feine Kammgarngewebe die feinen Kammgarngewebe camelot {m}: I. Kamelott {m} / feines Kammgarngewebe {n} Plural: Kamelotte, II. Kamelott {m} / (Halb)Seidengewebe {n} in Taftbindung {Weben} Plural: Kamelotte; III. Kamelott {m} / französischer Zeitungsverkäufer Plural: Kamelotts;	camelot -s m		Substantiv
Dekl. Kamelott -e und -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kamelott die Kamelotte, Kamelotts Genitiv des Kamelotts der Kamelotte, Kamelotts Dativ dem Kamelott den Kamelotten, Kamelotts Akkusativ den Kamelott die Kamelotte, Kamelotts camelot {m}: I. Kamelott {m} / feines Kammgarngewebe {n} Plural: Kamelotte, II. Kamelott {m} / (Halb)Seidengewebe {n} in Taftbindung {Weben} Plural: Kamelotte; III. Kamelott {m} / französischer Zeitungsverkäufer Plural: Kamelotts;	camelot -s m		Substantiv
Dekl. Parisienne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Parisienne die Genitiv der Parisienne der Dativ der Parisienne den Akkusativ die Parisienne die parisienne {f}: I. Pariserin II. Parisienne {f} / klein gemustertes, von Metallfäden durchzogenes Seidengewebe {n}; III. Parisienne {f} / französisches Freiheitslied {n} der Julirevolution 1830; IV: Parisienne {f} / eine [veraltete] Schriftgattung {f};	parisienne f	geschGeschichte, musikMusik, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Pariserin weibliche Form zu Pariser -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pariserin die Pariserinnen Genitiv der Pariserin der Pariserinnen Dativ der Pariserin den Pariserinnen Akkusativ die Pariserin die Pariserinnen parisienne {f}: I. Pariserin II. Parisienne {f} / klein gemustertes, von Metallfäden durchzogenes Seidengewebe {n}; III. Parisienne {f} / französisches Freiheitslied {n} der Julirevolution 1830; IV: Parisienne {f} / eine [veraltete] Schriftgattung {f};	parisienne f		Substantiv
Dekl. Imprimé -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Imprimé die Imprimés Genitiv des Imprimé[s] der Imprimés Dativ dem Imprimé den Imprimés Akkusativ den Imprimé die Imprimés imprimé {m}, imprimée {f}; {Adj./ Nomen}: I. Imprimé {m} / bedrucktes Seidengewebe {n} mit ausdrucksvollem Muster; II. {Postwesen} Imprimé {m} / internationale Bezeichnung für Drucksache; III. {Adj.} bedruckt; gedruckt;	imprimé -s m		Substantiv
Dekl. Imprimé -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Imprimé die Imprimés Genitiv des Imprimé[s] der Imprimés Dativ dem Imprimé den Imprimés Akkusativ den Imprimé die Imprimés imprimé {m}, imprimée {f}; {Adj./ Nomen}: I. Imprimé {m} / bedrucktes Seidengewebe {n} mit ausdrucksvollem Muster; II. {Postwesen} Imprimé {m} / internationale Bezeichnung für Drucksache; III. {Adj.} bedruckt; gedruckt;	imprimé -s m		Substantiv