Französisch Deutsch Schlupfwinkeln, verborgenen Winkeln

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
im Verborgenen	en cachette dans les ténèbres		Adjektiv, Adverb
im Schatten, übertr. im Abseits, im Verborgenen	à l'ombre	übertr.übertragen	Adjektiv
Dekl. Winkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Winkel die Winkel Genitiv des Winkels der Winkel Dativ dem Winkel den Winkeln Akkusativ den Winkel die Winkel angle {m}: I. {Mathematik}, {Fachsprache} Winkel {m}; II. {équerre} Gerät {n}; III. {coin} Ecke {f};	angle m	mathMathematik, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Schlupfwinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlupfwinkel die Schlupfwinkel Genitiv des Schlupfwinkels der Schlupfwinkel Dativ dem Schlupfwinkel den Schlupfwinkeln Akkusativ den Schlupfwinkel die Schlupfwinkel repaire {f}: I. Höhle {f}; II. {fig.} Schlupfwinkel {m};	repaire m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Subversion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Subversion die Subversionen Genitiv der Subversion der Subversionen Dativ der Subversion den Subversionen Akkusativ die Subversion die Subversionen subversion {f}: I. Subversion {f} / meist im Verborgenen betriebene, auf den Umsturz der bestehenden staatlichen Ordnung zielende Tätigkeit; Umsturz {m};	subversion f		Substantiv
Dekl. Zerstörung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerstörung die Zerstörungen Genitiv der Zerstörung der Zerstörungen Dativ der Zerstörung den Zerstörungen Akkusativ die Zerstörung die Zerstörungen subversion {f}, subversio {f} {lat.}: I. Umkehr {f}, Umsturz {m}, Zerstörung {f}, Subversion {f} meist im Verborgenen betriebene, auf den Umsturz des bestehenden staatlichen Systems (Konstrukts) zielende Tätigkeit;	subversion f		Substantiv
Dekl. Umsturz, Subversion f gehoben Umstürze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umsturz, die Subversion die Umstürze, Subversionen Genitiv des Umsturzes, der Subversion der Umstürze, Subversionen Dativ dem Umsturz, der Subversion den Umstürzen, Subversionen Akkusativ den Umsturz, die Subversion die Umstürze, Subversionen subversion {f}, subversio {f} {lat.}: I. Umkehr {f}, Umsturz {m}, Zerstörung {f}, Subversion {f} meist im Verborgenen betriebene, auf den Umsturz des bestehenden staatlichen Systems (Konstrukts) zielende Tätigkeit;(Konstrukts) zielende Tätigkeit;	subversion f		Substantiv
Dekl. Umkehr -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umkehr die Umkehr(ung)en Genitiv der Umkehr der Umkehr(ung)en Dativ der Umkehr den Umkehr(ung)en Akkusativ die Umkehr die Umkehr(ung)en subversion {f}, subversio {f} {lat.}: I. Umkehr {f}, Umsturz {m}, Zerstörung {f}, Subversion {f} meist im Verborgenen betriebene, auf den Umsturz des bestehenden staatlichen Systems (Konstrukts) zielende Tätigkeit;	subversion f		Substantiv
Dekl. Gnosis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnosis die Genitiv der Gnosis der Dativ der Gnosis den Akkusativ die Gnosis die gnostique {f}: I. Gnosis {f} / das Erkennen, das Erfahren, das Lösen, Erkenntnis {f}; II. {Religion} {übertragen} Gnosis {f} / die Gotteserkenntnis; in der Schau Gottes erfahrene Welt des Übersinnlichen, hellenistische, jüdische und christliche Versuche der Spätantike, die im Glauben verborgenen Geheimnisse durch philosophische Spekulationen zu erkennen und so zur Erlösung vorzudringen; III. {veralteter Begriff}, {Religionen} Gnostik {f}für Gnosis {f} / die Lehre der Gnosis; IV. gnostisch {Adj.};	gnostique f		Substantiv