Französisch Deutsch Hinunterschlürfen, Hinunterschlingen, Verschlingen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
verschlingen	engloutir		Verb
Dekl. Hinunterschlürfen n, Hinunterschlingen n, Verschlingen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hinunterschlürfen, Hinunterschlingen, Verschlingen die Genitiv des Hinunterschlürfens, Hinunterschlingens, Verschlingens der Dativ dem Hinunterschlürfen, Hinunterschlingen, Verschlingen den Akkusativ das Hinunterschlürfen, Hinunterschlingen, Verschlingen die absorption {f}: I. Absorption {f} / Hinunterschlürfen {n}, Hinunterschlingen {n}, Verschlingen {n} II. Absorption {f}, das Aufsaugen, das In-sich-Aufnehmen, Aufnahme {f} III. Absorption {f} {Wirtschaft} / Übernahme {f};	absorption f		Substantiv
auffressen, das Essen hinunterschlingen	dévorer		Verb
mit den Augen verschlingen	dévorer des yeux
mit Haut und Haaren verschlingen ... verschlingen verschlang ... (hat) verschlungen Essen	Konjugieren manger tout cru manger mangé(e)	umgspUmgangssprache	Verb
verschlingen irreg. verschlingen verschlang (hat) verschlungen gober {verb}: I. verschlingen; II. {ugs.} leichtfertig glauben;	Konjugieren gober gobait gobé(e)		Verb
rasch erledigen erledigte rasch (hat) rasch erledigt expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
(ver)schicken (ver)schickte (hat) verschickt expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
verschiffen verschiffte (hat) verschifft expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
(ab)schicken schickte (ab) (hat) (ab)geschickt expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
expedieren expedierte (hat) expediert expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
aufgeben irreg. aufgeben gab auf (hat) aufgegeben expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
hinunterschlingen irreg. hinunterschlingen schlang hinunter (hat) hinuntergeschlungen expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
hinschludern schluderte hin (hat) hingeschludert expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)	umgspUmgangssprache	Verb
(ver)senden (ver)sendete / (ver)sandte (hat) (ver)sendet / (ver)sandt expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
(ab)senden sendete ab / sandte ab (hat) (ab)gesandt / (ab)gesendet expédier {Verb}: I. expedieren / (ab)schicken, (ver)schicken, (ver)senden, (ab)senden, aufgeben, verschiffen, abfertigen, befördern II. expedieren, abfertigen, schicken; III. rasch erledigen, {umgangssprachlich}, {Familie} hinschludern; hinunterschlingen;	expédier expédiait expédié(e)		Verb
Dekl. Aufnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufnahme die Aufnahmen Genitiv der Aufnahme der Aufnahmen Dativ der Aufnahme den Aufnahmen Akkusativ die Aufnahme die Aufnahmen absorption {f}: I. Absorption {f} / Hinunterschlürfen {n}, Hinunterschlingen {n}, Verschlingen {n} II. Absorption {f}, das Aufsaugen, das In-sich-Aufnehmen, Aufnahme {f} III. Absorption {f} {Wirtschaft} / Übernahme {f};	absorption f	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Absorption -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Absorption die Absorptionen Genitiv der Absorption der Absorptionen Dativ der Absorption den Absorptionen Akkusativ die Absorption die Absorptionen absorption {f}: I. Absorption {f} / Hinunterschlürfen {n}, Hinunterschlingen {n}, Verschlingen {n} II. Absorption {f}, das Aufsaugen, das In-sich-Aufnehmen, Aufnahme {f} III. Absorption {f} {Wirtschaft} / Übernahme {f};	absorption f	chemiChemie, wirtsWirtschaft, allgallgemein	Substantiv
leichtfertig glauben glaubte leichtfertig (hat) leichtfertig geglaubt gober {verb}: I. verschlingen; II. {ugs.} leichtfertig glauben;	Konjugieren gober mensonge gober gobait gobé(e)		Verb