Französisch Deutsch übertreten

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
etwas übertreten etw. übertreten übertrat etw. (hat) etw. übertreten	contrevenir à qc contrevenir		Verb
ein Gesetz übertreten übertrat ein Gesetz (hat) ein Gesetz übertreten	contrevenir une loi	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
Überlaufen n, Übertreten n, Überschwemmung f	débordement m		Substantiv
übertreten irreg. übertreten übertrat (hat) übertreten transgresser {verbe}: I. {Geologie}, {Technologien} transgredieren / große Festlandmassen überfluten (von Meeren); II. übertreten;	transgresser transgresser transgressé(e)		Verb
überschreiten irreg. überschreiten überschritt überschritten transgresser {verbe}: I. transgredieren / große Festlandmassen überfluten (von Meeren; II. {loi} übertreten; III. {Philosophie} überschreiten;	transgresser transgressé(e)	philoPhilosophie	Verb
transgredieren transgredierte transgrediert transgresser {verbe}: I. transgredieren / große Festlandmassen überfluten (von Meeren); II. {loi} übertreten; III. {Philosophie} überschreiten;	transgresser transgressé(e)		Verb
überfluten überflutete (hat) überflutet transgresser {verbe}: I. transgredieren / große Festlandmassen überfluten (von Meeren); II. übertreten; III. {Philosophie} überschreiten;	transgresser transgressé(e)		Verb
übertragen irreg. übertragen übertrug (hat) übertragen convertir {Verb}: I. konvertieren / austauschen; II. konvertieren / umtauschen, umwandeln; III. konvertieren / inländische gegen ausländische Währung tauschen und umgekehrt; IV. {Religion} konvertieren / zu einem anderen Glauben übertreten; V. {EDV} konvertieren / Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen; übertragen; Daten umwandeln;	convertir convertissait converti(e)		Verb
konvertieren konvertierte (hat) konvertiert convertir {Verb}: I. konvertieren / austauschen; II. konvertieren / umtauschen, umwandeln; III. konvertieren / inländische gegen ausländische Währung tauschen und umgekehrt; IV. {Religion} konvertieren / zu einem anderen Glauben übertreten; V. {EDV} konvertieren / Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen; übertragen; Daten umwandeln;	convertir convertissait	finanFinanz, religReligion, allgallgemein, EDVelektronische Datenverarbeitung	Verb
umtauschen tauschte um (hat) umgetauscht convertir {Verb}: I. konvertieren / austauschen; II. konvertieren / umtauschen, umwandeln; III. konvertieren / inländische gegen ausländische Währung tauschen und umgekehrt; IV. {Religion} konvertieren / zu einem anderen Glauben übertreten; V. {EDV} konvertieren / Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen; übertragen; Daten umwandeln;	convertir convertissait converti(e)		Verb
umwandeln wandelte um (hat) umgewandelt convertir {Verb}: I. konvertieren / austauschen; II. konvertieren / umtauschen, umwandeln; III. konvertieren / inländische gegen ausländische Währung tauschen und umgekehrt; IV. {Religion} konvertieren / zu einem anderen Glauben übertreten; V. {EDV} konvertieren / Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen; übertragen; Daten umwandeln;	convertir convertissait converti(e)		Verb
bekehren bekehrte (hat) bekehrt convertir {Verb}: I. konvertieren / austauschen; II. konvertieren / umtauschen, umwandeln; III. konvertieren / inländische gegen ausländische Währung tauschen und umgekehrt; IV. {Religion} konvertieren / zu einem anderen Glauben übertreten; bekehren; V. {EDV} konvertieren / Informationen von einem Datenträger auf einen anderen übertragen; übertragen; Daten umwandeln;	convertir convertissait converti(e)	figfigürlich, religReligion	Verb