Persisch Deutsch Wein

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Wein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Weins / Weines der Weine Dativ dem Wein den Weinen Akkusativ den Wein die Weine nabīd ﻧﺑﻳﺩ / nabīẕ ﻧﺑﻳﺫ : I. Wein {m} (Wein aus Rosinen oder Datteln) [ẕ = weiches stimmhaftes s wie in Rose]; {Italiano} I. vino {m};	nabīd ﻧﺑﻳﺩ / nabīẕ ﻧﺑﻳﺫ		Substantiv
▶Dekl. Wein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Wein[e]s der Weine Dativ dem Wein den Weinen Akkusativ den Wein die Weine 1. Wein {m}; šarāb ﺷﺭاﺏ [š = sh /sch ausgesprochen / alternative Schreibung; sharâb / scharâb]; Synonym: bâde / bâda ﺑاﺩﻩ ; mey ﻣﯽ , nabîd ﻧﺑﻳﺩ (Wein aus Datteln)	šarāb ﺷﺭاﺏ		Substantiv
▶Dekl. Wein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Wein[e]s der Weine Dativ dem Wein den Weinen Akkusativ den Wein die Weine (Arabisches Lehnwort nabid) 1. Wein {m}; mey ﻣﯽ ; Synonym: bāde / bāda ﺑاﺩﻩ ; šarāb ﺷﺭاﺏ [š = sh /sch ausgesprochen / alternative Schreibung; bâde / bâda sharâb / scharâb],	mey		Substantiv
▶Dekl. Wein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Weins / Weines der Weine Dativ dem Wein den Weinen Akkusativ den Wein die Weine 1. Wein {m}; bāde / bāda ﺑاﺩﻩ ; Synonym: šarāb ﺷﺭاﺏ [š = sh /sch ausgesprochen / alternative Schreibung; bâde / bâda sharâb / scharâb], nabîd ﻧﺑﻳﺩ (Wein aus Datteln) , mey ﻣﯽ	bāde / bāda ﺑاﺩﻩ		Substantiv
Dekl. Bodensatz -...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bodensatz die Bodensätze Genitiv des Bodensatzes der Bodensätze Dativ dem Bodensatz den Bodensätzen Akkusativ den Bodensatz die Bodensätze 1. Hefe {f}, Bodensatz {m} (bei Frucht-/Obstsäften / Wein); dord ﺩﺭﺩ	dord ﺩﺭﺩ		Substantiv
Dekl. Hefe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hefe die Genitiv der Hefe der Dativ der Hefe den Akkusativ die Hefe die 1. Hefe {f}, Bodensatz {m} (bei Frucht-/Obstsäften / Wein); dord ﺩﺭﺩ Beispiel: 1. Weinstein {m} (kaliumsaures Salz der Weinsäure) Synonym: 1. Hefe {f}, Bodensatz {m}	dord ﺩﺭﺩ Beispiel: 1. dorde šarāb ﺩﺭﺩﻪ ﺷاﺐ Synonym: 1. dord		Substantiv