Persisch Deutsch Tadel

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
gekränkt werden wurde gekränkt (ist) gekränkt worden Beispiel: 1. gekränkt werden {Verb}, gequält werden {Verb} 2. Beleidigung {f}, Kränkung {f}; Tadel {m}, Kummer {m}	āzār dādan āzār dād(am,î,-,im,id,and) Beispiel: 1. āzār dādan {Verb} 2. āzār		Verb
gequält werden wurde gequält (ist) gequält worden Beispiel: 1. gekränkt werden {Verb}, gequält werden {Verb} 2. Beleidigung {f}, Kränkung {f}; Tadel {m}, Kummer {m}	āzār dādan Beispiel: 1. āzār dādan {Verb} 2. āzār		Verb
Dekl. Tadel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tadel die Tadel Genitiv des Tadels der Tadel Dativ dem Tadel den Tadeln Akkusativ den Tadel die Tadel Synonym: 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m}	āzār Synonym: 1. āzār		Substantiv
Dekl. Tadel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tadel die Tadel Genitiv des Tadels der Tadel Dativ dem Tadel den Tadeln Akkusativ den Tadel die Tadel I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Kummer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kummer die Kummer Genitiv des Kummers der Kummer Dativ dem Kummer den Kummern Akkusativ den Kummer die Kummer Synonym: 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m}	āzār Synonym: 1. āzār		Substantiv
Dekl. Rüge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rüge die Rügen Genitiv der Rüge der Rügen Dativ der Rüge den Rügen Akkusativ die Rüge die Rügen I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Ironie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ironie die Ironien Genitiv der Ironie der Ironien Dativ der Ironie den Ironien Akkusativ die Ironie die Ironie I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Vorwurf -würfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorwurf die Vorwürfe Genitiv des Vorwurfes der Vorwürfe Dativ dem Vorwurf den Vorwürfen Akkusativ den Vorwurf die Vorwürfe I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Sarkasmus Sarkasmen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sarkasmus die Sarkasmen Genitiv des Sarkasmus der Sarkasmen Dativ dem Sarkasmus den Sarkasmen Akkusativ den Sarkasmus die Sarkasmen I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Lanzenstoß -stöße m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lanzenstoß die Lanzenstöße /-stoße Genitiv des Lanzenstoßes der Lanzenstöße /-stoße Dativ dem Lanzenstoß den Lanzenstößen /-stoßen Akkusativ den Lanzenstoß die Lanzenstöße /-stoße I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv
Dekl. Spott Spötte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spott die Spötte Genitiv des Spottes der Spötte Dativ dem Spott den Spötten Akkusativ den Spott die Spötte I. Vorwurf {m}, Tadel {m}, Rüge {f}; II. Ironie {f}, Spott {m}, Sarkasmus {m}, III. Lanzenstoß {m}; ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ	ṭa 'n ﻁﻌﻦ / ṭa 'ne, ṭa 'na ﻁﻌﻧﻪ		Substantiv