| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
loslassen |
let loose | | | |
|
Konjugieren vermieten |
Konjugieren let UK | Brit.British | Verb | |
|
lassen, zulassen |
let | | Verb | |
|
freigesetzt werden
entlassen werden |
be let go | | Verb | |
|
Schauen wir mal. |
Let's see. | | | |
|
Lasst |
Let | | | |
|
lassen, erlauben, zulassen |
Konjugieren to let | | Verb | |
|
lassen, ließ, gelassen |
let, let, let | | | |
|
Seien wir ehrlich.
beide Varianten richtig! |
Let's face it.
let's be honest | | | |
|
Es ist wahr. (u.a.) |
Let's face it. | | | |
|
lass ihn mit uns kommen. |
let him come with us. | | | |
|
jemandem aus der Patsche helfen, jemandem verzeihen |
let so. off the hook | | Verb | |
|
loslassen |
let go | | Verb | |
|
fortgelassen |
let away | | | |
|
lass (/ lasst) uns ... |
let's ... | | | |
|
Reinfälle |
let downs | | | |
|
abgelassen |
let off | | | |
|
hereinlassen |
let in | | Verb | |
|
eingelassen |
let in | | | |
|
durchgelassen |
let out | | | |
|
geschweige denn |
let alone | | | |
|
in Ruhe lassen |
let alone | | Verb | |
|
aussteigen lassen |
let off | | Verb | |
|
gehengelassen |
let go | | Verb | |
|
durchlassen |
let pass | | Verb | |
|
bleibenlassen |
let alone | | Verb | |
|
Zimmer vermieten |
to let rooms | | Verb | |
|
Erlass (m.), Befreiung (f.) |
let-off | | | |
|
herumtoben, außer Rand und Band geraten |
let loose | | Verb | |
|
Schauen wir, dass wir wegkommen. |
Let's get out of here. | | | |
|
belassen wir alles beim Alten! |
let's leave things as they are! | | Redewendung | |
|
Lass mich mal schauen |
Let me see | | | |
|
Mal sehen. |
Let's see. | | | |
|
Dampf ablassen |
let off steam | | Verb | |
|
Gib Gas! |
Let her rip! | | | |
|
jemanden im Stich lassen |
let someone down | | Verb | |
|
herauslassen |
to let out | | Verb | |
|
herablassen |
to let down | | Verb | |
|
jem. enttäuschen, jem. im Stich lassen |
let sb. down | | Verb | |
|
jemanden herauslassen |
let somebody out | | | |
|
etw. weiten |
let sth. out | | Verb | |
|
lass mich sehen |
let me see | | | |
|
das Haus vermieten transitiv |
to let a house | | Verb | |
|
jem. in Ruhe lassen |
let somebody be | | | |
|
Menschen teilhaben lassen an etw. |
let people in | | Verb | |
|
Lass es los! |
Let it go! | | | |
|
über etwas hinwegsehen |
let sth. ride | | | |
|
Los geht's! |
Let's roll! | | | |
|
Lass uns tauschen. |
Let's swap. | | | |
|
nehmen wir einmal an |
let us assume | | | |
|
etw. köcheln lassen; einen Groll hegen |
let sth. simmer | | Verb | |
|
enttäuschende Arbeit leisten |
let itself down | | | |
|
sich gehenlassen reflexiv |
let oneself go | | Verb | |
|
etw. ausplaudern, fallenlassen verbal |
let sth. slip | | Verb | |
|
Bescheid geben |
to let know | | Verb | |
|
jem. hängenlassen |
let somebody down | | | |
|
lass(t) uns |
let us (let's) | | | |
|
sich von etw. verabschieden |
let go of sth. | | Verb | |
|
Lass uns abwarten! |
Let's wait and see! | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.02.2025 6:22:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 4 |