Englisch Deutsch driven before the wind

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Wind m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wind die Winde Genitiv des Wind[e]s der Winde Dativ dem Wind[e] den Winden Akkusativ den Wind die Winde	wind		Substantiv
in den sauren Apfel beißen	grasp the nettle
sich winden, schlängeln intransitiv sich winden / schlängeln windete / schlängelte sich (hat) sich gewindet / geschlängelt	wind wound wound		Verb
sich schlängeln intransitiv schlängelte sich (hat) sich geschlängelt	wind wound wound		Verb
fahren, lenken fuhr, lenkte (ist) gefahren, (hat) gelenkt	drive drove driven		Verb
drehen drehte (hat) gedreht	wind wound wound		Verb
treiben trieb getrieben	drive drove driven		Verb
aufwickeln wickelte auf (hat) aufgewickelt	wind wound wound		Verb
sich winden windete sich (hat) sich gewindet	wind wound wound		Verb
[Horn] blasen blasen blies (hat) geblasen	wind wound wound	musikMusik	Verb
Dekl. schneidender Wind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der schneidende Wind die schneidenden Winde Genitiv des schneidenden Wind[e]s der schneidenden Winde Dativ dem schneidenden Wind den schneidenden Winden Akkusativ den schneidenden Wind die schneidenden Winde	cutting winds		Substantiv
abspulen, aufspulen, aufwickeln, blasen ab-, aufspulen, aufwickeln, blasen spulte ab, auf; wickelte auf, blies ab, aufgespult, aufgewickelt, geblasen	wind wound wound		Verb
wickeln (um) wickeln um wickelte um gewickelt um	wind wound wound		Verb
Before-Methode f	before method		Substantiv
dasselbe	the same
die Vereinigten Staaten von Amerika	The States
die Front, das Militär	The Front
nach kurzer Zeit; bald	before long
die Rechnung bezahlen	foot the bill		Redewendung
rausgeschmissen werden, entlassen werden	get the boot
tags zuvor	the day before
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein	on the blink		Redewendung
vorne, im vorderen Teil	at the front
Dekl. Bläser m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bläser die Bläser Genitiv des Bläsers der Bläser Dativ dem Bläser den Bläsern Akkusativ den Bläser die Bläser	the wind (section)	musikMusik	Substantiv
das nötige Geld auftreiben trieb das nötige Geld auf (hat) das nötige Geld aufgetrieben	to raise the wind raise raised raised		Verb
jemanden verpfeifen, auffliegen lassen	blow the whistle
identifiziere die Aufgabe	identify the task
am Telefon	on the telephone
Vorsicht Stufe!	Mind the step!
die richtige Reihenfolge	the correct order
am Firmament n	(in the) sky	amamerikanisch	Substantiv
im Moment	at the moment
am Ende	in the end
auf Zeit	against the clock
im Wesentlichen	in the main
vor Kurzem	the other day
die Welt erobern	conquer the world
auf dem Standpunkt stehen	take the view		Verb
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
das Problem angehen	address the issue
wöchentlich	by the week		Adjektiv
im Augenblick	at the moment
Mach auf!	Get the door!
Nimm alles!	Take the lot!
im Dorf herumstreifen	stroll the town
Theater in London, in dem Shakespeare seine Stücke inszeniert	The Globe Theatre
berühre den Boden m	touch the floor		Substantiv
wie der Blitz	like the wind
Dekl. Unglückszug ...züge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unglückszug die Unglückszüge Genitiv des Unglückszug[e]s der Unglückszüge Dativ dem Unglückszug den Unglückszügen Akkusativ den Unglückszug die Unglückszüge	the doom train		Substantiv
Wind bekommen von bekam Wind von (hat) Wind bekommen von	get wind of get got got		Verb
benzinbetrieben	gasoline-driven, gasoline-powered
je ..., umso/desto	the..., the ...
aufziehen zog auf (hat) aufgezogen z.B. eine Uhr	wind up wound up wound up		Verb
zurückspulen spulte zurück (hat) zurückgespult	wind back wound back wound back		Verb
sich beruhigen beruhigte sich (hat) sich beruhigt	wind down fam. wind down wound down wound down	fam.familiär	Verb
höchst motiviert	driven		Adjektiv
lenken	driven)		Verb
ehe	before
vor, bevor	before