Englisch Deutsch Treffen, Besprechung, Termin

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ ▶Dekl. Treffen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Treffen die Treffen Genitiv des Treffens der Treffen Dativ dem Treffen den Treffen Akkusativ das Treffen die Treffen	reunion		Substantiv
▶ ▶Dekl. Treffen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Treffen die Treffen Genitiv des Treffens der Treffen Dativ dem Treffen den Treffen Akkusativ das Treffen die Treffen	get-together		Substantiv
▶ ▶Dekl. Treffen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Treffen die Treffen Genitiv des Treffens der Treffen Dativ dem Treffen den Treffen Akkusativ das Treffen die Treffen	meeting		Substantiv
Dekl. Besprechung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besprechung die Besprechungen Genitiv der Besprechung der Besprechungen Dativ der Besprechung den Besprechungen Akkusativ die Besprechung die Besprechungen	review		Substantiv
sich zurückziehen	recede hit		Verb
▶Dekl. Termin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Termin die Termine Genitiv des Termin[e]s der Termine Dativ dem Termin[e] den Terminen Akkusativ den Termin die Termine	deadline		Substantiv
▶Dekl. Termin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Termin die Termine Genitiv des Termin[e]s der Termine Dativ dem Termin[e] den Terminen Akkusativ den Termin die Termine	appointment		Substantiv
▶Dekl. Termin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Termin die Termine Genitiv des Termin[e]s der Termine Dativ dem Termin[e] den Terminen Akkusativ den Termin die Termine	appointed time		Substantiv
Dekl. Entscheidung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entscheidung die Entscheidungen Genitiv der Entscheidung der Entscheidungen Dativ der Entscheidung den Entscheidungen Akkusativ die Entscheidung die Entscheidungen die richtige Entscheidung treffen	choice make the right choice		Substantiv
Dekl. Besprechung f, Lagebesprechung f, Einsatzbesprechung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besprechung, Lagebesprechung, Einsatzbesprechung die Besprechungen, Lagebesprechungen, Einsatzbesprechungen Genitiv der Besprechung, Lagebesprechung, Einsatzbesprechung der Besprechungen, Lagebesprechungen, Einsatzbesprechungen Dativ der Besprechung, Lagebesprechung, Einsatzbesprechung den Besprechungen, Lagebesprechungen, Einsatzbesprechungen Akkusativ die Besprechung, Lagebesprechung, Einsatzbesprechung die Besprechungen, Lagebesprechungen, Einsatzbesprechungen	briefing		Substantiv
Dekl. Push-Termin -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Push-Termin die Push-Termine Genitiv des Push-Termin[e]s der Push-Termine Dativ dem Push-Termin[e] den Push-Terminen Akkusativ den Push-Termin die Push-Termine	push date	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Default-Release-Termin -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Default-Release-Termin die Default-Release-Termine Genitiv des Default-Release-Termin[e]s der Default-Release-Termine Dativ dem Default-Release-Termin den Default-Release-Terminen Akkusativ den Default-Release-Termin die Default-Release-Termine	default release date	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Treffen an einem Ort außerhalb des Arbeitsplatzes n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Treffen die Treffen Genitiv des Treffens der Treffen Dativ dem Treffen den Treffen Akkusativ das Treffen die Treffen	off-site		Substantiv
▶ ▶Dekl. Treffen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Treffen die Treffen Genitiv des Treffens der Treffen Dativ dem Treffen den Treffen Akkusativ das Treffen die Treffen	encounter		Substantiv
Termin, Sprechstunde	appointment		Substantiv
Verabredung, Termin, Treffen	appointment		Substantiv
▶ Termin m	appointed day		Substantiv
▶ Termin m	date, time limit		Substantiv
bei Ihrem Treffen mitmachen	join Your meeting
ich werde an der Besprechung teilnehmen. (going to)	I am attending the meeting - I am going to attend the meeting.
Begegnung, Besprechung, Konferenz, Sitzung, Treffen	meeting		Substantiv
sich mit unterschiedlichen Personen treffen	mingle		Verb
Begegnung f, Treffen pl, Versammlung f	meeting		Substantiv
terminierter Termin m	scheduled date		Substantiv
persönliches Treffen	face-to-face meeting
▶ sich treffen	get together		Verb
fixierter Termin m	fixed date		Substantiv
Pull-Termin m	pull date		Substantiv
Auswahl treffen	select a sample
Termin Leistung m	timeliness of service provision		Substantiv
treffen, erschlagen	strike
Termin verschieben	move date		Verb
jem. treffen	catch up with somebody		Verb
Vorbereitungen treffen	to make preparations		Verb
Vorkehrungen treffen	to make arrangements		Verb
betreffen, treffen	affect		Verb
Termin-Information f	date information		Substantiv
persönliches Treffen	date
zufällig treffen	bump into		Verb
Entscheidungen treffen	take a decision		Verb
▶ sich treffen	socialize, meet up		Verb
Dekl. Zeitfenster; Sendeplatz; Termin n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zeitfenster die Zeitfenster Genitiv des Zeitfensters der Zeitfenster Dativ dem Zeitfenster den Zeitfenstern Akkusativ das Zeitfenster die Zeitfenster	time slot		Substantiv
einen Termin machen	make an appointment
letzter Termin, Abgabetermin	deadline
Verabredung, Date, Termin	date		Substantiv
Verpflichtung, Zusage, Termin	commitment		Substantiv
einen Termin absagen	to cancel an appointment		Verb
einen Termin festlegen	fix a date		Verb
überschreiten (Termin), versäumen	to overstay		Verb
ins Schwarze treffen	hit the bull's eye
kleine, informelle Besprechung	confab		Substantiv
ins Ziel treffen	strike home
eine Verabredung treffen	fix an appointment
eine Vereinbarung treffen	to make an arrangement		Verb
ein Treffen absagen	to cancel a meeting		Verb
ein Treffen veranstalten	arrange a meeting		Verb
geschäftl. offizielles Treffen	appointment
Videokonferenz, virtuelles Treffen	remote meeting
einen Nerv treffen	touch a chord, strike a nerve		Verb