pauker.at

Englisch Deutsch verband, verkettete

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren verbinden bind upVerb
Dekl. Verband
m
bandagemedizSubstantiv
Dekl. Vereinigung f, Verband
m
federationSubstantiv
Dekl. Verband der Personalvermittlungsbranche
m
staffing associationSubstantiv
verband conjoined
verband conglomerated
verband mated
verband agglutinated
angegliedert, verband joined
Verband mediz archi
m
bondarchi, medizSubstantiv
verkettete chained up
verketten transitiv to chain upVerb
verbinden, verketten transitiv chainVerb
verkettete Netze networks
angeketteten, verkettete chained
Verband Südostasiatischer Nationen Association of South-East Asian Nations (ASEAN)
Verband der Automobilindustrie
m
Association of the German Automotive IndustrySubstantiv
Vereinigung f, Gesellschaft f, Verband
m
associationSubstantiv
gemischter Verband compound
Ihre Romanze verband zwei leidenschaftliche Fangemeinden. Their romance joined two fervent fandoms.
Verband Deutscher Zeitschriftenverleger eV
m
Association of German Magazine PublishersSubstantiv
Konjugieren verbinden transitiv
english: joint (verb): I. {v/t} verbinden, zusammenfügen; II. {Technik}, {Handwerk} a) fugen, stoßen, verbinden, verzapfen; b) {Handwerk} (Fugen) verstreichen;
joint techn, Handw.Verb
Konjugieren verbinden transitiv
english: joint (verb): I. {v/t} verbinden, zusammenfügen; II. {Technik}, {Handwerk} a) fugen, stoßen, verbinden, verzapfen; b) {Handwerk} (Fugen) verstreichen;
joint Verb
Ich habe mir meinen Arm gebrocken und ich muss den Gips(verband) noch 2 Wochen tragen. I have broken my arm and I'll have to wear the cast another two weeks.
(pres.perf.simple)
Dekl. Taskforce auch Task-Force
f

task force {allg.} {MIL}: I. Taskforce {auch} Task-Force {f}: Arbeitsgruppe {f}, für eine begrenzte / kurze Zeit gebildete -Arbeitsgruppe mit umfassenden Entscheidungskompetenzen zur Lösung komplexer Probleme II. Taskforce {auch} Task-Force {f} {MIL} / zusammengestellter Verband {m}; für eine bestimmte Aufgabe und oft nur vorübergehend zusammengestellter Verband {m};
task forcemilit, allgSubstantiv
eng verbinden mit transitiv
english: marry (verb): I. {v/t} heiraten, sich vermählen mit, sich verheiraten mit; II. auch marry off (Tochter, Sohn) / verheiraten (to / an [Akk.], mit); III. (ein Paar) trauen (Geistlicher); IV. {fig.} eng verbinden, eng verknüpfen (to / mit); V. {v/i} sich (ver-)heiraten;
marry to figVerb
Konjugieren verbinden transitiv
english: mix (verb): I. {v/t} mischen, vermischen, mixen, vermengen; II. {Biologie} kreuzen; III. (Stoffe) melieren; IV. {fig.} verbinden; V. {v/i} sich mischen, sich vermischen; VI. sich mischen lassen; VII. (gut, etc.) auskommen (with / mit); VIII. verkehren (with / mit; in / in [Dativ]); IX. {s} {Amerik.} (auch koch-, back-, gebrauchsfertige) Mischung {f}; X. {fam.} Durcheinander {n}, Mischmasch {m}; XI. {slang} Keilerei {f};
mix figVerb
Konjugieren verbinden transitiv
english: bind (verb): I. {v/t} binden, anbinden, umbinden, festbinden, verbinden; II. (Buch) binden, einbinden; III. (Saum, etc.) einfassen; IV. (Rad, etc.) (mit Metall) beschlagen; V. (Sand, etc.) fest oder hart machen; zusammenfügen; VI. (o.s.) (sich) binden (auch vertraglich), verpflichten, zwingen: bind an apprentice / jmdn. in die Lehre geben (to / bei); VII. {Chemie, Technik} binden; VIII. {Medizin} verstopfen; IX. {v/i} binden, fest oder hart werden, zusammenhalten;
bindVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 6:37:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken