Englisch Deutsch Task-Force

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Cyber-Task-Force f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Cyber-Task-Force die Cyber-Task-Forces Genitiv der Cyber-Task-Force der Cyber-Task-Forces Dativ der Cyber-Task-Force den Cyber-Task-Forces Akkusativ die Cyber-Task-Force die Cyber-Task-Forces	cyber task force	militMilitär	Substantiv
Verbuchungs-Task f	update task		Substantiv
Kraft ausüben	exert force
Dekl. Projektgruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektgruppe die Projektgruppen Genitiv der Projektgruppe der Projektgruppen Dativ der Projektgruppe den Projektgruppen Akkusativ die Projektgruppe die Projektgruppen	task force		Substantiv
Aufgabenbereich m	task pane		Substantiv
Dekl. Arbeitsgruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsgruppe die Arbeitsgruppen Genitiv der Arbeitsgruppe der Arbeitsgruppen Dativ der Arbeitsgruppe den Arbeitsgruppen Akkusativ die Arbeitsgruppe die Arbeitsgruppen	task force		Substantiv
Sekretariatsaufgaben	secretarial task
aufgabenabhängig	task-oriented
Tagewerk n	daily task		Substantiv
Pensum n	set task		Substantiv
Tätigkeitszeitraum m	task period		Substantiv
Brute-Force-Attacke f	brute force attack		Substantiv
eine besondere Aufgabe	a particular task
identifiziere die Aufgabe	identify the task
eine anspruchsvolle Aufgabe	a demanding task
Aufgabe f, Schularbeit f	task		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	task		Substantiv
Dekl. Aufgabenstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgabenstellung die Aufgabenstellungen Genitiv der Aufgabenstellung der Aufgabenstellungen Dativ der Aufgabenstellung den Aufgabenstellungen Akkusativ die Aufgabenstellung die Aufgabenstellungen	task		Substantiv
Dekl. Aufgabe (Auftrag) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgabe die Aufgaben Genitiv der Aufgabe der Aufgaben Dativ der Aufgabe den Aufgaben Akkusativ die Aufgabe die Aufgaben	task		Substantiv
Anwendung, Aufgabe, Auftrag, Funktion, Maßnahme, Tätigkeit	task		Substantiv
Dekl. Stärke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stärke die Stärken Genitiv der Stärke der Stärken Dativ der Stärke den Stärken Akkusativ die Stärke die Stärken	force		Substantiv
erzwingen	force		Verb
Kraft f, Einfluss m, Wirkung f, Zwang m	force		Substantiv
Dekl. Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte	force		Substantiv
zwingen	force		Verb
vertreiben	force		Verb
Streitmacht f	force		Substantiv
beschäftigen, in Anspruch nehmen	task		Verb
Dekl. Maßnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maßnahme die Maßnahmen Genitiv der Maßnahme der Maßnahmen Dativ der Maßnahme den Maßnahmen Akkusativ die Maßnahme die Maßnahmen	task		Substantiv
Dekl. Anwendung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anwendung die Anwendungen Genitiv der Anwendung der Anwendungen Dativ der Anwendung den Anwendungen Akkusativ die Anwendung die Anwendungen	task		Substantiv
Dekl. Taskforce auch Task-Force f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Task-Force die Task-Forces Genitiv der Task-Force der Task-Forces Dativ der Task-Force den Task-Forces Akkusativ die Task-Force die Task-Forces task force {allg.} {MIL}: I. Taskforce {auch} Task-Force {f}: Arbeitsgruppe {f}, für eine begrenzte / kurze Zeit gebildete -Arbeitsgruppe mit umfassenden Entscheidungskompetenzen zur Lösung komplexer Probleme II. Taskforce {auch} Task-Force {f} {MIL} / zusammengestellter Verband {m}; für eine bestimmte Aufgabe und oft nur vorübergehend zusammengestellter Verband {m};	task force	militMilitär, allgallgemein	Substantiv
zwingen	to force		Verb
Dekl. Außendienstpersonal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Außendienstpersonal die - Genitiv des Außendienstpersonal[e]s der - Dativ dem Außendienstpersonal den - Akkusativ das Außendienstpersonal die -	sales force		Substantiv
Feldstärke f	field force		Substantiv
Haftkraft f	adhesive force		Substantiv
zugehörige Aufgabe f	related task		Substantiv
Körzitivkraft m	coercive force		Substantiv
Einsatzkräfte f	action force		Substantiv
Magnetfeldstärke f	megnetizing force		Substantiv
Reibungskraft f	friction force		Substantiv
Zentripedalkraft f	centripedal force		Substantiv
zwangsweise	by force
zwangsernährend	force feeding
Scherkraft f, Schubkraft f, Querkraft f	shear force		Substantiv
Druckkraft f	compressive force		Substantiv
Belegschaft, Personal	work-force
Dekl. Belegschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belegschaft die Belegschaften Genitiv der Belegschaft der Belegschaften Dativ der Belegschaft den Belegschaften Akkusativ die Belegschaft die Belegschaften	work force		Substantiv
Trieb (treibende Kraft) m	driving force		Substantiv
aufsprengen transitiv sprengte auf aufgesprengt	to force open force open		Verb
einrennen rannte ein (hat) eingerannt	to force open force open		Verb
Dekl. Windstärke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windstärke die Windstärken Genitiv der Windstärke der Windstärken Dativ der Windstärke den Windstärken Akkusativ die Windstärke die Windstärken	wind force		Substantiv
Arbeitskräfte, Arbeitskraft f	labour force		Substantiv
Dekl. Bremskraft ...kräfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bremskraft die Bremskräfte Genitiv der Bremskraft der Bremskräfte Dativ der Bremskraft den Bremskräften Akkusativ die Bremskraft die Bremskräfte	break force		Substantiv
Gruppe Freiwilliger / Ehrenamtlicher	volunteer force		Substantiv
Fliehkraft f	centrifugal force		Substantiv
Antriebskraft, Antriebsfaktor, Triebkraft	driving force		Substantiv
Dekl. Aufgabenbeschreibung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgabenbeschreibung die Aufgabenbeschreibungen Genitiv der Aufgabenbeschreibung der Aufgabenbeschreibungen Dativ der Aufgabenbeschreibung den Aufgabenbeschreibungen Akkusativ die Aufgabenbeschreibung die Aufgabenbeschreibungen	task description		Substantiv
Torsionskraft f	torsional force		Substantiv
Dekl. Druckkraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Druckkraft die Druckkräfte Genitiv der Druckkraft der Druckkräfte Dativ der Druckkraft den Druckkräften Akkusativ die Druckkraft die Druckkräfte	displacement force		Substantiv