Englisch Deutsch benötigt

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
benötigen benötigte benötigt	require required required		Verb
Viel Vorsicht wird für diese Aufgabe benötigt.	A lot of caution is needed for this task.
benötigt	needed
benötigt	needs
benötigt	requires
benötigt / erforderlich	requires
Ein Kartograf benötigt fundierte geografische Kenntnisse / Wissen	A cartographer needs sound geographical knowledge.
Wasser wird benötigt, um die Kraftwerke zu kühlen.	Water is needed to cool the power plants.
42 Kaffeebohnen werden benötigt, um eine Tasse Espresso zu machen.	42 coffee beans are required to make one cup of expresso.
16.000 Liter Wasser werden für jeden Bitcoin-Vorgang benötigt.	16,000 litres of water are needed für each bitcoin ransaction.
Weißt du die mathematische Formel, die benötigt wird um dieses Problem zu lösen.	Do you know the mathematical formula needed to solve this problem?
benötigen benötigte (hat) benötigt english: need (verb): I. brauchen, benötigen, nötig haben; II. erfordern; III. müssen, brauchen	to need need needed needed		Verb
Moderne Webmaschinen sind auch die Basis zur wirtschaftlichen Produktion modischer Bekleidungs-, Deko- und Möbelstoffen sowie innovativer technischer Textilien, die für zukunftsweisende, nachhaltige Werkstoffe benötigt werden.www.lindauerdornier.com	Modern weaving machines also serve as basis for economical production of fashionable clothing, furnishing and upholstery fabrics as well as innovative technical textiles required for trendsetting, sustainable materials.www.lindauerdornier.com
Die Schiffsflotte der Bayerischen Seenschifffahrt benötigt mehrere neue Elektromotoren für ihre Boote.www.siemens.com	Several new electric motors are needed for the fleet of ships operated by Bayerische Seenschifffahrt GmbH — the lake’s transport company.www.siemens.com
alle von diesen (Dingen) benötigt man, um einen Brief zu schreiben, abgesehen von einem	all of these are needed to write a letter, apart from one