| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Werk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
work | | Substantiv | |
|
Dekl. Werk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plant | | Substantiv | |
|
Dekl. Vermächtnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bequests | | Substantiv | |
|
Dekl. Vermächtnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Erbe |
heritage | | Substantiv | |
|
Dekl. Erbe nneutrum, Hinterlassenschaft ffemininum, Vermächtnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
legacy | | Substantiv | |
|
Dekl. Vermächtnis nneutrum, Werk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
legacy | | Substantiv | |
|
Dekl. anwendungsübergreifendes Werk -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cross application plant | inforInformatik | Substantiv | |
|
empfangendes Werk n |
receiving plant | | Substantiv | |
|
ab Werk |
ex works | | | |
|
abgebendes Werk n |
issuing plant | | Substantiv | |
|
abhängiges Werk n |
dependent plant | | Substantiv | |
|
Werk, Handarbeit |
handiwork | | | |
|
beteiligtes Werk n |
plant involved | | Substantiv | |
|
bevorzugtes Werk n |
preferred plant | | Substantiv | |
|
zurücklieferndes Werk n |
returning plant | | Substantiv | |
|
verrechnendes Werk n |
plant involved in settlement | | Substantiv | |
|
verkaufendes Werk n |
selling plant | | Substantiv | |
|
steuerpflichtiges Werk n |
plant that is liable to tax | | Substantiv | |
|
Werk, Fabrik, Produktionsstätte |
site | | | |
|
nicht steuerpflichtiges Werk n |
plant that is not liable to tax | | Substantiv | |
|
Nachlass mmaskulinum, Vermächtnis n |
bequest | | Substantiv | |
|
Wunder(werk) der Natur |
marvel of nature | | Substantiv | |
|
Werk nneutrum (Betrieb mmaskulinum ) |
factory, plant | | | |
|
Werk nneutrum (Leistung ffemininum ) |
accomplishment | | | |
|
Das Vermächtnis der Sklaverei setzt fort eine negative Auswirkung zu haben. |
The legacy of slavery continues to have a negative impact. | | | |
|
Werk für die Montage von kompletten Teilesätzen n |
CKD plant | | Substantiv | |
|
Dekl. Felsgrottenmadonna f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Virgin of the Rocks
(Werk v.Leonardo da Vinci) | | Substantiv | |
|
Um zu vermeiden, dass wir Einfuhrsteuer bezahlen bauen wir nun unsere Autos nun in Indien zusammen, im Werk von Montage von kompletten Teilesätzen in Mumbai. |
To avoid paying an import tax, we now assemble the cars in India, at the CKD plant in Mumbai. | | | |
|
Dekl. Werk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
works depot (Aus.,NZ) | | Substantiv | |
|
Rund 950 Mitarbeiter entwickeln und produzieren hier Fahrwerke für den Nah- und Fernverkehr, die rund um den Globus im Einsatz sind – circa 3.000 Stück verlassen jährlich das Werk.www.siemens.com |
Around 950 people work at the facility developing and producing bogies for local and long-distance trains that are used worldwide. Approximately 3,000 bogies are delivered by the plant each year.www.siemens.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.11.2024 14:55:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |