Englisch Deutsch Typ / Typen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Typ m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Typ die Typen Genitiv des Typs / Typen der Typen Dativ dem Typ / Typen den Typen Akkusativ den Typ / Typen die Typen	guy, fellow		Substantiv
Dekl. Typ m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Typ die Typen Genitiv des Typs / Typen der Typen Dativ dem Typ / Typen den Typen Akkusativ den Typ / Typen die Typen	type		Substantiv
Dekl. Typ m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Typ die Typen Genitiv des Typs / Typen der Typen Dativ dem Typ / Typen den Typen Akkusativ den Typ / Typen die Typen	category		Substantiv
Dekl. Spinner m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spinner die Spinner Genitiv des Spinners der Spinner Dativ dem Spinner den Spinnern Akkusativ den Spinner die Spinner komischer Typ	wacko		Substantiv
Dekl. Typ -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Typ die Typen Genitiv des Typs / Typen der Typen Dativ dem Typ / Typen den Typen Akkusativ den Typ / Typen die Typen Marke (f)	brand -s	wirtsWirtschaft	Substantiv
Datenart f	data typ		Substantiv
typen	types
heruntergekommender Typ	has-been-guy
Typ Brit. m	chap	Brit.British	Substantiv
Typen (ugs.) m	johnnies		Substantiv
Workitem-Typ m	work item type		Substantiv
Manager-Typ m	manager type		Substantiv
Dynpro-Typ m	screen type		Substantiv
benutzerdefinierter Typ m	user-defined type		Substantiv
Bedarfseinflussfaktor-Typ m	demand influencing factor type		Substantiv
Loop-Typ m	loop type		Substantiv
Typ, Knacker m	geezer		Substantiv
Kerl, Typ	fella (fellow - ifml.)		Substantiv
Patch-Typ m	patch type		Substantiv
Pegging-Typ m	pegging type		Substantiv
strukturierter Typ m	structured type		Substantiv
mieser Typ	jerk (ifml.)
cooler Typ	cool cat ifml		Substantiv
schmieriger Typ	smarmy guy, sleazy guy
Messaging-BDoc-Typ m	messaging BDoc type		Substantiv
Material-Ledger-Typ m	material ledger type		Substantiv
nervender Typ (ugs.)	pill
Typ, Kerl, Mann	guy ugs		Substantiv
ein versöhnlicher Typ	forgiving kind of fellow
widerlicher Typ; widerlich	schmuck
Plug-In-Typ m	plug-in type		Substantiv
Art f, Typ m	type		Substantiv
Service Provider Typ m	service provider type		Substantiv
Synchronisations-BDoc-Typ m	synchronization BDoc type		Substantiv
a smart fella (sl)	ein kluger Typ
User-Exit-Typ m	user exit category		Substantiv
Typ der Abweichung m	type of deviation		Substantiv
Typ der Verteilungsbasis m	distribution basis type		Substantiv
Schläger(typ) (Person)	bully
Typ des Nummernkreisobjekts bestimmen	determine type of number range object		Substantiv
netter Typ	nice guy (ifml.)
Norm f, Regel f, Typ m	norm		Substantiv
ein fieser Typ, ein übler Kerl	a nasty piece of work UK,ifml.
Bruder; auch: zu selbstbewusster Typ m	bro ifml		Substantiv
Freak m, irrer Typ, Begeisterte	freak
Jeder Typ auf der Hochzeit sollte eine rote Rose im Revers haben.	Every guy at the wedding should have a red rose in his lapel.
unzulässiges Zeichen in einer Typ-Definition	error in type
Verrückter, ulkiger Typ, Sonderling, irrer Typ, verrückter Typ m Beispiel: 1. Verrückten {Plur.}, Irren {Plur.}	weirdo Slang Fam. allg. Beispiel: 1. weirdos {Plur.}		Substantiv
Der Typ hat dich aber genau abgecheckt!	That guy was checking you out!
den Typen, den ich über alles geliebt habe	the guy I loved more than life
Dekl. Presserin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Presserin die Presserinnen Genitiv der Presserin der Presserinnen Dativ der Presserin den Presserinnen Akkusativ die Presserin die Presserinnen english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	technTechnik, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Pressvorrichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pressvorrichtung die Pressvorrichtungen Genitiv der Pressvorrichtung der Pressvorrichtungen Dativ der Pressvorrichtung den Pressvorrichtungen Akkusativ die Pressvorrichtung die Pressvorrichtungen english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s		Substantiv
Dekl. Büglerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Büglerin die Büglerinnen Genitiv der Büglerin der Büglerinnen Dativ der Büglerin den Büglerinnen Akkusativ die Büglerin die Büglerinnen english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Druckwalze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Druckwalze die Druckwalzen Genitiv der Druckwalze der Druckwalzen Dativ der Druckwalze den Druckwalzen Akkusativ die Druckwalze die Druckwalzen english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	Druckw.Druckwesen	Substantiv
▶ ▶Dekl. Drucker - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drucker die Drucker Genitiv des Druckers der Drucker Dativ dem Drucker den Druckern Akkusativ den Drucker die Drucker english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	Druckw.Druckwesen, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Bügler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bügler die Bügler Genitiv des Büglers der Bügler Dativ dem Bügler den Büglern Akkusativ den Bügler die Bügler english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Presser - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Presser die Presser Genitiv des Pressers der Presser Dativ dem Presser den Pressern Akkusativ den Presser die Presser english: presser {s}: I. {Technik} Presser {m}, Presserin {f}; II. typ.: Drucker {m}; III. Bügler {m}, Büglerin {f}; IV. Pressvorrichtung {f}; V. typ.: Druckwalze {f};	presser -s	technTechnik, BerufBeruf	Substantiv
Manchmal kann er ein wirklich widerlicher Typ sein.	He can be a real schmuck sometimes.
Effiziente Bedienung dank identischer Elektronik Beide Typen, die Greifer- sowie die Luftwebmaschine, verwenden im Sinne einer Plattformstrategie dasselbe robuste Maschinengestell und verfügen über die gleiche Elektronik.www.lindauerdornier.com	Efficient operation thanks to identical electronics Both types, rapier as well as air-jet weaving machines, are built on a platform strategy and use the same robust machine frame and electronic control systems.www.lindauerdornier.com