Englisch Deutsch Happen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Happen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Happen die Happen Genitiv des Happens der Happen Dativ dem Happen den Happen Akkusativ den Happen die Happen	bite		Substantiv
passieren	happen		Verb
Happen, Bissen	mouthful
sich ereignen	to happen		Verb
ereignen	to happen		Verb
zustoßen	to happen to		Verb
stattfinden	to happen		Verb
vorkommen	to happen		Verb
zufällig geschehen	to happen		Verb
sich abspielen	to happen		Verb
du warst, ihr wart,sie waren passieren, geschehen wald	you were happen forrest
Unfälle passieren.	accidents will happen.
es gibt Schlimmeres.	worse things happen.
es ist vorprogrammiert ... dass so etwas passieren kann	be bound to happen ugs
geschehen was als Nächstes geschah	happen what happened next		Verb
erfolgen, sich ereignen	to take place, to happen		Verb
zufällig sein / tun	happen to be / do		Verb
zufällig etw. tun	happen to do sth.		Verb
Es passiert nie wieder.	It'll never happen again.
es wird mir nicht passieren	it won´t happen to me
Davon geht die Welt nicht unter!	Worse things happen at sea! ugs
Dies ist, was passieren wird.	This is what is going to happen.
Ich habe es schon erlebt.	I've known it to happen.
ich verspreche, dass das nicht wieder passieren wird.	I promise this won't happen again.
Das soll es geben.	Things like that are said to happen.
Was wird mit der Wirtschaft passieren?	What will happen to the economy? / What is going to happen to the economy?
eine Zeitperiode, in welcher etwas passieren wird	a period of time in which sth. will happen
Aber was würde passieren, wenn wir alle mit dem Fliegen aufhören würden?	But what would happen if we all stopped flying?
Das stört mich, aber es passiert nicht sehr oft.	That bothers me, but it doesn’t happen very often
Was glauben / meinen / denken Sie wird passieren?	What do you think will happen? / - is going to happen?
so etwas kommt in den besten Familien vor	accidents will happen in the best regulated families
Wenn etwas "on time" passiert, passiert es zu der Zeit, von der vermutet wird, dass es passiert.	If something happens on time, it happens at the time it is supposed to happen.
Wenn wir sagen, dass ein Ereignis "um die Ecke" ist, dann meinen wir, dass es in naher Zukunft passieren wird.	When we say an event is around the corner, it means it will happen in the near future.
Dekl. Happen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Happen die Happen Genitiv des Happens der Happen Dativ dem Happen den Happen Akkusativ den Happen die Happen	morsel		Substantiv