auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Deutsch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Deutsch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Artikeltrainer
Sprachniveau A1
Foren
was ist neu
Deutsche Grammatik
Sprichworte
Vokabeltrainer Forum
Witze
Verbesserungen
Farbschema hell
Deutsch Lern- und Übersetzungsforum
Deutsche Grammatik
Hier ist der richtige Platz für Grammatikfragen
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
25.11.24
Seite:
141
139
111111
SC
12.08.2013
Na nemacki nesto...
Halo
'>
Halo
Moze
neko
ovo
na
nemacki
prevesti
??
Hvala
'>
Hvala
http
://
i40
.
tinypic
.
com
/
2z8p853
.
png
21807487
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
01.08.2013
Kitaplatz
Hallo
noch
mal
,
was
ist
Kitaplatz
?
:)
21806995
Antworten ...
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re: Kitaplatz
http
://
de
.
wikipedia
.
org
/
wiki
/
KiTa
LMGIFY
☺
21806996
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
Danke: Re: Kitaplatz
Danke
für
deine
Mühe
.
:)
21807011
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
30.07.2013
Realität
Hallo
,
sagt
man
in
der
Realität
odet
in
die
Realität
landen
?
Danke
.
:)
21806890
Antworten ...
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re: Realität
In
der
Realität
landen
.
(
Dativ
)
Ciao
,
Tamy
.
21806908
Antworten ...
Solros
.
.
EN
IT
DE
SE
FR
.
.
.
➤
➤
Re: Realität
Ja
,
Miisa
,
hier
steht
"
in
"
mit
Dativ
,
was
ja
eigentlich
merkwürdig
ist
,
da
ja "
landen
"
wirklich
ein
Bewegungsverb
ist,
aber
hier
hast
du
eine
Ausnahme
!
Ebenso
:
auf
dem
Wasser
notlanden
, auf dem
Hosenboden
landen
,
die
Münze
landet
im
Brunnen
, ...
21806975
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
➤
Re: Realität
Hi
Solros
,
ja
,
ich
habe
das
mich
schon
gewundert
, das
mit
dem
Bewegungsverb
.
Was
heisst
eigentlich
auf
dem
Hosenboden
landen
?
21806992
Antworten ...
osita.a
Moderator
.
.
DE
SP
➤
➤
➤
➤
Re: Realität
Der
Hosenboden
ist
der
Po
.
:-)
21807281
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
➤
➤
➤
Danke: Re: Realität
Ah
,
ok
.
Danke
.
:)
21807346
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
21.07.2013
Unkraut abschaffen
Hier
kommt
noch
ein
Thema
,
dass
ich
hier
klären
möchte
,
falls
jemand
noch
Lust
hat
: ein
Freun
hat
neulich
im
Garten
gearbeitet
,
und
er
hat
natürlich
auch
mit
Unkraut
gearbeitet.
Wie
sage
ich
am
besten
"
Unkraut
abschaffen
"?
Im
Englischen
sagt
man
,
glaube
ich
, "
to
weed
".
Danke
schon
mal
im
Voraus
.
:)
21806510
Antworten ...
Nono
.
DA
SE
FR
DE
SP
.
.
.
.
➤
Re: Unkraut abschaffen
(
Unkraut
)
jäten
21806511
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
Danke: Re: Unkraut abschaffen
Ach
,
vielen
Dank
.
21806512
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
20.07.2013
Druff
Was
heisst
bitte
dieser
Satz
:
Wo
genießt
ihr
die
Sonne
?
Sagts
mir
auf
der
kostenlosen
xxxxxx
(
Telefonnummer
)
und
euren
Song
gibt`s
noch
oben
druff
!
Danke
.
:)
21806482
Antworten ...
mars
.
.
DE
IT
EN
FR
SP
➤
Re: Druff
So
ungefähr
:
Wo
befindet
ihr
euch
gerade
bei
dem
schönen
Sonnenschein
?
Sagt
es
mir
auf
der
kostenlosen
xxxxx
(
Telefonnummer
)
und
euren
gewünschten
Song
gib
es
noch
extra
dazu
(
wörtl
.:
gibt
es noch
oben
drauf
).
21806483
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
Danke: Re: Druff
Liebe
Mars
,
vielen
Dank
für
die
super
-
schnelle
Antwort
.
Und
einen
schönen
(
sonnigen
)
Tag
oben
drauf
.
:)
21806484
Antworten ...
mars
.
.
DE
IT
EN
FR
SP
➤
➤
➤
Re: Danke: Re: Druff
Dir
auch
einen
schönen
Tag
,
liebe
Miisa
...:)))
21806485
Antworten ...
miisa
.
EN
SE
FR
SP
FI
.
➤
➤
➤
➤
Re: Danke: Re: Druff
Danke
.
:)
21806486
Antworten ...
Natrilie
.
CS
12.07.2013
Falls, wenn oder sofern?
Falls
(
Wenn
,
Sofern
)
die
volkstümliche
Nikolauszeremonie
in
die
balkanischen
Länder
unter
die
Bevölkerung
katholischer
Konfession
eindrang
(
Kroatien
,
Slowenien
),
geschah
es
so
dank
mitteleuropäischer
Einflüsse
.
21806028
Antworten ...
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re: Falls, wenn oder sofern?
Besser
:
Sofern
die
volkstümliche
Nikolauszeremonie
sich
in
der
Bevölkerung
katholischer
Konfession
in
den
Balkanländern
(
Kroatien
,
Slowenien
)
ausbreitete
,
geschah
dies
dank
mitteleuropäischer
Einflüsse
.
21806033
Antworten ...
Natrilie
.
CS
➤
➤
Re: Falls, wenn oder sofern?
Vielen
Dank
.
Du
begreifst
die
Sätze
viel
besser
als
ich
.
Ich
werde
aus
(
von
)
diesem
Text
grau
.
21806034
Antworten ...
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re: Falls, wenn oder sofern?
Ich
finde
,
du
übersetzt
das
ausgezeichnet
!
Der
Text
ist
allerdings
komplex
und
mir
sind
da
eben
die
muttersprachlichen
speziellen
Formulierungen
geläufiger
.
That
'
s
all
!
Ciao
,
Tamy
.
21806036
Antworten ...
Natrilie
.
CS
12.07.2013
Ist der Satz in Ordnung?
Es
ist
interessant
,
dass
an
den
Orten
der
Geburt
des
Nikolauskultes
,
also
weder
in
der
Kultursphäre
der
Ostkirche
,
noch
in
Süditalien
,
woher
der
Kult
in
die
Westländer
durchdrang
, ist
eine
Bescherung
in
dieser
und
ähnlicher
Auffassung
meistens
nicht
bekannt
.
21806025
Antworten ...
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re: Ist der Satz in Ordnung?
Es
ist
interessant
,
dass
an
den
Geburtsorten
des
Nikolauskultes
,
also
in
der
Kultursphäre
der
Ostkirche
und
in
Süditalien
, (
von
wo
aus
der
Kult
in
die
Westländer
drang
,)
eine
Bescherung
in
dieser
oder
ähnlicher
Form
meistens
nicht
bekannt
ist.
Anm
.:
Den
Inhalt
in
der
Klammer
(...)
evtl
.
weglassen
,
damit
der
Satz
nicht
überladen
wirkt
.
21806029
Antworten ...
Natrilie
.
CS
➤
➤
Danke: Re: Ist der Satz in Ordnung?
Vielen
Dank
.
Super
!!!
21806032
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X