| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Er hat immer Glück bei den Frauen.
Flirt |
Kadınlarla şansı hep yaver gider. | | | |
|
nach Art der Frauen |
kadın türünden | | | |
|
seine Theorie über Frauen |
kadınlar üzerine kendi teorisini | | | |
|
Ladies first. / Die Frauen zuerst.
Reihenfolge |
Önce bayanlar. | | | |
|
hinter jungen Frauen her sein
Sexualität |
genç kadınların peşinde olmak | | | |
|
Wir Männer sind es gewohnt, auf Frauen zu warten. |
Biz, erkekler kadınları beklemeye alışığız. | | | |
|
Ihr Frauen habt es, bei Gott, schwer! |
Siz kadınların işi zor, valla. | | | |
|
Ich denke, dass Frauen stärker sind als Männer.
Meinung |
Kadınların erkeklerden daha güçlü düşünüyorum. | | | |
|
Du bist sehr dumm, wenn es um Frauen geht.
Zwischenmenschliches |
Söz konusu kadınlar olunca sen çok aptalsın. | | | |
|
Ich habe momentan echt Angst, doch nur eine von vielen Frauen in deinem Leben zu sein.
Beziehungskonflikt, Eifersucht |
Hayatındaki bir çok kadından sadece birisi olduğumdan gerçekten korkuyorum şu an. | | | |
|
Willst du mir damit sagen, dass er sich mit anderen Frauen trifft und fremdgeht (/ mich betrügt)?
Beziehungskonflikt / (fremdgehen) |
Başka kadınlarla buluştuğunu ve beni aldattığını mı demek istiyorsun?
(buluşmak) (aldatmak) | | | |
|
Ich denke ständig, dass du dich mit anderen Frauen triffst, obwohl ich genau weiß, dass du nicht so bist.
Eifersucht |
Ben kalkmış sürekli başka kadınlarla buluştuğunu düşünüyorum. Oysa böyle birisi olmadığını çok iyi biliyorum. | | | |
|
Dekl. Frau ... f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Bayan ... | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.10.2024 10:22:35 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |