Türkisch Deutsch Zaumzeug, Zaum, Zügel

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zaum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zaum die Zäume Genitiv des Zaum[e]s der Zäume Dativ dem Zaum[e] den Zäumen Akkusativ den Zaum die Zäume	gem		Substantiv
Zügel m dizginler	dizgin		Substantiv
Zaum m, Kandare f	dizgin		Substantiv
sich beherrschen, sich in Zaum halten Verhalten	kendine hakim olmak		Redewendung
Er hat nicht darauf geachtet, was er sagt. / Er hat seine Zunge nicht im Zaum.	Ağzına geleni esirgemedi		Redewendung
durchgehen [Pferd]	gemi azıya almak (gem = Zaum, Kandare)