Türkisch Deutsch Drei-Zimmer-Wohnung

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wohnblock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wohnblock die Wohnblöcke / Wohnblocks Genitiv des Wohnblocks der Wohnblöcke / Wohnblocks Dativ dem Wohnblock den Wohnblöcken / Wohnblocks Akkusativ den Wohnblock die Wohnblöcke / Wohnblocks Gebäude, Wohnung	apartman binası		Substantiv
ins Zimmer bitten	odaya çağırmak		Redewendung
3, drei Kardinalzahlen	üç
Erstbezug m [Wohnung]	ilk taşınma		Substantiv
Ablöse f [Wohnung]	bedel ödeme		Substantiv
um drei (Uhr) Uhrzeit	üçte
auf Rang drei zurückfallen Wettkampf, Wettbewerb	üçüncü sıraya düşmek		Verb
Aller guten Dinge sind drei. Spruch, Redensart, Sprichwort	Allah'ın hakkı üçtür.
Drei f Ziffern	üç rakamı		Substantiv
eigenes Zimmer n	kişisel oda		Substantiv
Auf drei! Handeln [= sobald 'drei' gesagt wird, etw tun]	Üç deyince!
möbliertes Zimmer n Unterkunft	mobilyalı bir oda		Substantiv
Wohnung, Etagenwohnung f	daire		Substantiv
alle drei Anzahl	her üçü
alle drei Anzahl	üçü de
Ihr drei bedeutet mir sehr viel. Beziehung, Sympathie / (bedeuten)	Siz üçünüz benim için çok değerlisiniz.
Haus n; Wohnung f Gebäude	ev		Substantiv
Zimmer mit Bad n Unterkunft, Hotel	banyolu oda		Substantiv
ein eigenes Zimmer	kişisel oda
Nebenkosten pl [Wohnung] Wohnen, Kosten	yan masraflar pl		Substantiv
Dieser Raum wird für verschiedene Zwecke benutzt. Wohnung	Bu oda birçok amaçla kullanılır.
im Keller Wohnung	bodrumda
für drei Tage Dauer	üç günlük
drei Achtel pl Bruchzahlen	sekizde üç		Substantiv
gute drei Stunden Dauer	en az üç saat
alle drei Jahre	üç yılda bir
alle drei Tage Zeitangabe, Häufigkeit	her üç günde bir
dreiviertel, drei Viertel Bruchzahlen	üç çeyrek
drei Viertel pl Bruchzahlen	dörtte üç		Substantiv
drei Tage hintereinander Dauer	üç gün arka arkaya
je drei, jeder drei Anzahl, Quantität	üçer, her üç
sonnige(s) Zimmer n	güneşli oda		Substantiv
Erdgeschoss n, Parterre n Gebäude, Wohnung Erdgeschoß - Ö.,Süddeutschl.	zemin katı		Substantiv
Geh aus meinem Zimmer! Aufforderung	Odamdan çık!
zwei angrenzende, ruhige Zimmer Unterkunft	bitişik iki sakin oda
ein eigenes Zimmer haben Wohnen	kendi odası olmak
drei Dinge gleichzeitig tun Handeln	üç şeyi aynı anda yapmak
die ersten drei Ziffern	ilk üç rakamları
um viertel nach drei Zeitangabe, Uhrzeit	üçü çeyrek geçe
mit drei Punkten markiert	üç nokta ile işaretli
aus drei Teilen bestehend Anzahl / (bestehen)	üç parçadan oluşan
drei unterschiedliche Varianten pl	üç ayrı değişken pl		Substantiv
Er bestellt drei Ayran.	Üç tane ayran ısmarlıyor.
das Kilo drei zwanzig Einkauf	kilosu üç yüz yirmi (wörtl.: ihr Kilo dreihundertzwanzig)
Das Zimmer liegt nach Süden. Unterkunft, Immobilien / (liegen)	Oda güneye bakıyor.
Dieses Zimmer gefällt mir nicht. Unterkunft	Bu oda benim hoşuma gitmiyor.
Man zeigt ihnen ihre Zimmer. Unterkunft	Kendilerine odaları gösteriliyor.
ein zehn Quadratmeter großes Zimmer	10 metrakarelik bir oda		Präposition
aus dem (/ einem) Zimmer stürmen	odasından hızla çıkmak		Verb
Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage. Unterkunft	Bu oda klimalıdır.
in unserer kleinen gemütlichen Wohnung Unterkunft	ufak ve rahat evimizde
verlassen [Zimmer, Haus], herauskommen aus	-den çıkmak
Sie haben eine schöne Wohnung. Unterkunft, Wohnen	Güzel bir evleri var.
Es ist zehn vor drei. Uhrzeit	Ona üç var.
Dreiergruppe f; Gruppe f von drei Anzahl	üçlü grup		Substantiv
zwei hoch drei Rechnen, Arithmetik	iki üssü üç
es ist zwei vor drei Zeitangabe, Uhrzeit	(saat) üçe iki var
zwei mal drei ist sechs Rechnen / (Multiplikation)	iki çarpı üç altı eder (/ eşittir altı)
Es gab nur drei Überlebende. Unfall, Katastrophe	Sadece üç kişi hayatta kaldı.