Spanisch Deutsch Spaten, Schaufeln

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
schaufeln schaufelte geschaufelt	dar paletadas, trabajar con la pala		Verb
Spaten m	zapa f (pala)		Substantiv
schaufeln, schippen	palear		Verb
Dekl. Spaten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaten die Spaten Genitiv des Spatens der Spaten Dativ dem Spaten den Spaten Akkusativ den Spaten die Spaten	pala f (cuadrada)		Substantiv
am (späten) Abend	por la noche
landw (mit dem Spaten) umgraben	layar	landwLandwirtschaft
fig sich sein eigenes Grab schaufeln	cavar su propia fosa	figfigürlich	Redewendung
fig sich sein eigenes Grab schaufeln	estar cavando su (propia) sepultura	figfigürlich	Redewendung
fig sich sein eigenes Grab schaufeln	cavar su propia tumba	figfigürlich	Redewendung
Dekl. Schaufel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaufel die Schaufeln Genitiv der Schaufel der Schaufeln Dativ der Schaufel den Schaufeln Akkusativ die Schaufel die Schaufeln	pala f (para cavar)		Substantiv
Dekl. Spaten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaten die Spaten Genitiv des Spatens der Spaten Dativ dem Spaten den Spaten Akkusativ den Spaten die Spaten	laya f (palo fuerte de hierro)		Substantiv